Was heißt »knacken« auf Schwedisch?

Das Verb »knacken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

knaka

Synonyme

aufbrechen:: bryta upp; gå upp
dechiffrieren:: dechiffrera
dösen:: dåsa
einbrechen:: bryta sig in
entschlüsseln:: dechiffrera
entziffern:: tyda
hacken:: hacka; hugga
knistern:: knastra; spraka
lesen:: föreläsa; läsa; plocka; rensa; samla
pennen:: slagga; sova
prasseln:: prassla; smattra; spraka
ruhen:: vila
schlafen:: sova
schlummern:: slumra
schnarchen:: snarka
überschreiten:: överskrida; överträda; passera
übersteigen:: överstiga
umgehen:: kringgå; undgå

Knacken übersetzt in weiteren Sprachen: