Was heißt »kleckern« auf Spanisch?

Das Verb kleckern lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

manchar

Synonyme

rationieren:: racionar
zaudern:: titbuear; vacilar
zögern:: dudar; vacilar

Antonyme

aufpassen:: prestar atención
reinigen:: limpiar
schütten:: verter

Übergeordnete Begriffe

beschmutzen:: ensuciar
handeln:: actuar
sparen:: ahorrar; economizar; escatimar
vergießen:: derramar; verter
verunreinigen:: contaminar; ensuciar

Kleckern übersetzt in weiteren Sprachen: