Was heißt »international« auf Portugiesisch?
Das Adjektiv international lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- internacional
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Englisch ist eine internationale Sprache geworden.
O inglês se tornou uma língua internacional.
Unsere Schule bietet den Vorbereitungkurs für das internationale Akupunkturexamen an.
Nossa escola oferece o curso de preparação para o exame internacional de acupunctura.
Slowakische Imker haben bei einem internationalen Kongress in Argentinien sechs Medaillen gewonnen.
Apicultores eslovacos ganharam seis medalhas durante um congresso internacional na Argentina.
Diese Symbole in Klammern hinter dem Wort geben seine Aussprache in der internationalen Lautschrift wieder.
Estes símbolos entre colchetes após o verbete representam a sua pronúncia no Alfabeto Fonético Internacional.
Nach einigen Jahren kam anstelle von "Die internationale Sprache des Dr. Esperanto" die kurz Bezeichnung "Esperanto" in Gebrauch. An diesem Tag begehen wir daher überall auf der Welt das 125-jährige Jubiläum des Esperanto.
Depois de alguns anos, o nome abreviado "Esperanto" passou a ser utilizado no lugar de "A língua internacional do Dr. Esperanto". Por conseguinte, neste dia celebramos em todo o mundo o 125º aniversário do Esperanto.
Die internationale Sprache Interlingue wurde 1922 unter dem Namen Occidental veröffentlicht.
A língua internacional Interlingue foi publicada em 1922 com o nome Occidental.
Das Centro Niemeyer ist ein internationales Kulturzentrum in der Stadt Avilés an der spanischen Atlantikküste.
O Centro Niemeyer é um centro cultural internacional criado na cidade de Avilés, na costa atlântica da Espanha.
Die einzige internationale Komponente bei diesem Liederwettbewerb ist der Akzent, mit dem die Teilnehmer auf Englisch singen.
O único componente internacional desta competição de canções é o sotaque com o qual os participantes cantam em inglês.
Tom hätte beinahe eine internationale Affäre ausgelöst.
Tom quase causou um incidente internacional.
Englisch ist die internationale Sprache.
O inglês é a língua internacional.
Synonyme
- multinational:
- multinacional
Antonyme
- national:
- nacional
- volkseigen:
- de propriedade pública
Portugiesische Beispielsätze
O direito internacional é o início de uma legislação universal.