Was heißt »in­ter­na­ti­o­nal« auf Japanisch?

Das Adjektiv in­ter­na­ti­o­nal lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 国際の

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Die Vereinten Nationen sind eine internationale Organisation.

国連は一つの国際的機能である。

Angesichts der internationalen Kritik haben mehrere Länder aufgehört, Wale zu fangen.

国際的批判に直面して捕鯨をやめた国がいくつかある。

Sie ist eine international renommierte Malerin.

彼女は国際的に著名な画家です。

In Narita gibt es einen internationalen Flughafen.

成田には国際空港がある。

Synonyme

welt­weit:
世界的に

Antonyme

staat­lich:
国立の

International übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: international. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: international. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 140003, 465379, 742973 & 4358174. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR