inmitten
Präposition (vorangestelltes Verhältniswort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Mit Genitiv: mitten in, mitten unter.
Begriffsursprung
Anderes Wort für inmitten (Synonyme)
- im Bereich
- im Innern
- inwendig:
- von innen
- mitten unter
- mitten zwischen (ugs.)
- umgeben von
- umringt von
- umsäumt von
- umstanden von (geh., veraltend)
- zwischen:
- die genannten Gegenstände oder Personen zu beiden oder mehreren Seiten habend
- mit Akkusativ, örtlich: Beschreibung einer Richtung, Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wohin“
Beispielsätze
Inmitten einer Menschenansammlung habe ich deinen Freund getroffen.
Der Schwan saß inmitten des Teichs.
Ein Lehrer sitzt inmitten der Schüler.
Sie stand inmitten der Schlossruine.
Kaum zu glauben, Teufel noch mal, dass man so viele Jahre lang inmitten von Kleinkram und Ärger so glücklich sein kann.
Es wirkte ganz und gar nicht wie ein Kind, verloren inmitten der Wüste, tausend Meilen entfernt von jeglicher Zivilisation.
Deren Haus lag inmitten einer kleinen Baumgruppe.
Es war einmal ein altes Schloss, das stand inmitten eines tiefen, düsteren Waldes, und in dem Schloss lebte eine alte Fee.
Obwohl mein Haus inmitten von Bergen liegt, braucht es einen Zufahrtsweg für die Feuerwehr.
Lieber in einem Parfümerieladen auf dem nackten Fußboden schlafen als inmitten einer Fischhalle in einem Himmelbett.
Auf einer Hochebene inmitten der Berge stand ein Tempel der Göttin Athene.
Ich vergeude sehr gern meine Zeit inmitten von Papierkram und nutzlosen Formularen.
Schöne Dinge wachsen inmitten der Dornen.
Tom befindet sich inmitten von etwas.
Marias Bilder zeigen oft Figuren inmitten eines dichten Nebels.
Träumst auch du von einem ruhigen Urlaub auf einer paradiesischen Insel inmitten eines blauen Meeres?
Ich fühlte mich wie ein Ausgestoßener inmitten dieser Menschen.
Maria hat vor, in diesem Jahr auf einem Inselchen inmitten eines großen Sees Ferien zu machen.
Der Campingplatz liegt inmitten eines großen Waldes.
Die guten Dinge, die sich inmitten von Schwierigkeiten ergaben, bewahre dein Leben lang in Erinnerung!
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Als sie 2020 inmitten der Corona-Pandemie an der Weinbauschule Klosterneuburg maturierte, war an derartiges kaum zu denken.
Das ist die Überzeugung von Jürgen Stein, der inmitten des Regenwaldes eine Lodge mit neunzehn Zimmern betreibt.
Bis heute konnte das bukolische Gässchen vor dem Abriss bewahrt werden und bildet eine Oase inmitten des Großstadtgetöses.
Als Grund sei angegeben worden, dass sich das Chalet inmitten des Bieler Weihnachtsmarktes befinde.
Anwohner hätten inmitten des Schusswechsels flüchten müssen, führte der Sicherheitsminister aus.
Auf Besuch in seiner Residenz, der City Hall, wähnt man sich jedenfalls bereits inmitten eines Wahlkampfes.
Am Hauersee genießt man dagegen nach dem Aufbruch der Gäste und dem Aufräumen wieder die Ruhe inmitten des einfachen Lebens.
Auf dem weitläufigen Gelände, inmitten hoher, jahrhundertealter Wälder, pflanzten die Politiker jeweils einen Baum.
Aber nach einigen erfolglosen Jahren erkannte er, dass sich seine Talente am besten inmitten eines vertrauten Milieus entfalten.
Aus dem Brautstudio wird ein Restaurant Ursula Gerdes inmitten ihrer Brautkleider.
Dort steht nun auch Setlatjile inmitten einer tanzenden Masse, seit sechs Stunden nunmehr.
Mit seinem Facebook-Foto inmitten von Geldscheinen hat ein Mädchen in Australien einen Raubüberfall ausgelöst.
Anschließend entfernte ein Demonstrant die Fahne Israels von dem Gebäude und warf sie inmitten des Jubels der Demonstranten auf die Straße.
Der klagt inmitten der Rezession ohnehin über schwache Kundenströme und mangelnde Umsätze.
Die Braut hat sich inmitten der Hochzeitsfeier das Bein gebrochen.
Auf einem virtuellen Sägebock inmitten eines idyllischen Bauernhofs kann man die Kettensäge "Cybersaw" ausprobieren.
Seit dem Sturz von Saddam Hussein hatte es bereits mehrere blutige Selbstmordattentate inmitten schiitischer Pilger gegeben.
Zwei Liegen unterm Pilz inmitten des Strandabschnittes sind noch frei.
Berühmt-berüchtigt wurde sein Modeshooting inmitten der Trümmer einer bombardierten Londoner Kirche.
Deshalb hier ein paar Fakten und Zahlen über den inmitten von Bosnien-Herzegowina gelegenen Ort.
Bei ihm liegen die Opfer des Massakers inmitten einer rosa Blubbermasse, die wie Hubba Bubba Kaugummi aussieht.
Wie ein gigantischer Segelschoner liegt es seit nunmehr 30 Jahren majestätisch inmitten des Olympiaparks.
Bei ihm geht es um den Ärger zwischen Sex und Seele inmitten einer durcherotisierten Gesellschaft, der Romance noch munter entgegenstrebt.
Der smarte Marine muß nämlich zurück auf den Planeten Scay-Hallwa und landet inmitten hungriger Monster.
So fühlt sich der Mensch aus der Zukunft nirgendwo inmitten der gegenwärtigen Grenzen zu Hause und will in seine Zukunft zurück.
Ehefrau Barbara (Foto) durchlitt Beckers Desaster inmitten ihrer Bodyguards.
Ein paar Kilometer vor der Stadt liegen die gelbgetünchten Wohnhäuser und Werkstätten des Heims inmitten einer Insel aus Bäumen.
Übersetzungen
- Englisch:
- in the middle of
- in the midst of
- Französisch: au milieu de
- Katalanisch: enmig de
- Niederländisch: te midden van
- Polnisch:
- wśród
- pośród
- między
- pomiędzy
- śród
- wpośród
- Schwedisch:
- mitt i
- mitt bland
- Slowakisch:
- uprostred
- vprostred
- naprostred
- Spanisch: en medio de
- Tschechisch: uprostřed
Was reimt sich auf inmitten?
Wortaufbau
Die dreisilbige Präposition inmitten besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × I, 2 × N, 2 × T, 1 × E & 1 × M
- Vokale: 2 × I, 1 × E
- Konsonanten: 2 × N, 2 × T, 1 × M
Eine Worttrennung ist nach dem ersten N und ersten T möglich.
Das Alphagramm von inmitten lautet: EIIMNNTT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Ingelheim
- Nürnberg
- München
- Ingelheim
- Tübingen
- Tübingen
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ida
- Nordpol
- Martha
- Ida
- Theodor
- Theodor
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- India
- November
- Mike
- India
- Tango
- Tango
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das vorangestellte Verhältniswort inmitten kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- bei:
- räumlich: inmitten einer Menge
- Federrain:
- Ornithologie: die federfreien Stellen inmitten der Federfluren der Vögel
- Waldinneres:
- Bereich inmitten des Waldes mit einigem Abstand zum Waldrand
Buchtitel
- Alice Herz-Sommer – "Ein Garten Eden inmitten der Hölle"
- Menschen inmitten von Ruinen