Was heißt »in­län­disch« auf Englisch?

Das Adjektiv »in­län­disch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • domestic

Synonyme

ein­hei­misch:
local
native
ge­bür­tig:
by birth
native
native-born
hei­misch:
indigenous
native

Sinnverwandte Wörter

hier:
here
hie­sig:
from hereabout
local
von:
about
from
of

Antonyme

aus­län­disch:
alien
foreign
outlandish
strange

Englische Beispielsätze

  • Biden took the presidential oath of office on the steps of the Capitol, swearing to uphold the U.S. Constitution and defend the country against all enemies, foreign and domestic.

  • Tom was charged with domestic violence after he tossed a biscuit at Mary.

  • Power plants are the largest major source of emissions in the U.S., together accounting for roughly one-third of all domestic greenhouse gas pollution.

  • Access to the domestic market should act on the whole island as a powerful incentive for economic development.

  • Russia, the European Union and the U.S. are accusing each other of interference in Ukraine's domestic affairs.

  • I'd rather not do domestic work.

  • She was the victim of domestic violence.

  • Everyone has domestic troubles from time to time.

  • The government has taken measures to promote domestic industry.

  • We consumers must buy more domestic products.

  • Smoking is now banned on all domestic plane flights.

Inländisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: inländisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: inländisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9678812, 6582778, 3651038, 3084573, 3065443, 2549976, 1676721, 276470, 271470, 22614 & 19939. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR