Was heißt »aus­län­disch« auf Englisch?

Das Adjektiv »aus­län­disch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • foreign
  • alien
  • strange
  • outlandish

Synonyme

Fremd­spra­che:
foreign language
welsch:
Romance-speaking

Antonyme

Englische Beispielsätze

  • Tom is a bit strange, but he's a good guy.

  • That bloke's behaviour was very strange.

  • What a strange idea.

  • I'm too stupid to learn foreign languages. I'll find myself another hobby.

  • Are you learning two foreign languages at the same time?

  • "He claims to have slept with an alien." "Who, Tom?" "Who else?"

  • When learning a foreign language, you should try to speak it as soon as possible.

  • Her strange behaviour was just a diversionary tactic.

  • Numbers will always be strange to Toki Pona.

  • I've always been interested in foreign languages.

  • It's strange to read my sentences in translation.

  • It's worthwhile to learn foreign languages.

  • I'm learning two foreign languages simultaneously.

  • I'm learning two foreign languages at the same time.

  • "The street is deserted." "That's very strange."

  • Is this strange?

  • It's strange that she did something like that.

  • I like going to the cinema to watch foreign films.

  • It may have been an unidentified flying object, but it was almost certainly not an alien spacecraft.

  • We're learning a foreign language at school.

Ausländisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ausländisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: ausländisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11516795, 11505688, 11477804, 11455286, 11419702, 11359220, 11336591, 11317235, 11301124, 11252537, 11222583, 11218392, 11193512, 11193511, 11163387, 11161657, 11155406, 11094088, 11078285 & 11045324. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR