Was heißt »ima­gi­när« auf Englisch?

Das Adjektiv »ima­gi­när« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • imaginary

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Jedes Gerät ist nur imaginär, bevor man es zum ersten Mal produziert.

Every gadget is just imaginary before one makes it for the first time.

Synonyme

ein­ge­bil­det:
conceited
smug
vain
fik­tiv:
fictitious
notional
ir­re­al:
unreal
unreally
sur­re­al:
surreal
the­o­re­tisch:
theoretical
vir­tu­ell:
virtual

Antonyme

echt:
genuine
real
tat­säch­lich:
actual
as a matter of fact
real
wirk­lich:
genuine
natural
real
true

Englische Beispielsätze

  • Tom is my imaginary friend.

  • An axis is an imaginary straight line around which a celestial body rotates.

  • Why do you care so much about these imaginary characters?

  • The Earth rotates on an imaginary axis which is tilted at a 23.5 degree angle.

  • Mary has an imaginary friend.

  • Tom has an imaginary friend.

  • Children sometimes have imaginary friends.

  • My daughter has an imaginary friend.

  • Tom told Mary about his imaginary friend.

  • Some scientists believe that the greenhouse effect is imaginary.

  • Dragons are imaginary animals.

  • The dragon is an imaginary creature.

  • All the events described in this story are imaginary.

  • All the characters in this book are imaginary.

  • You say Nessie is an imaginary being, but I think she exists.

Übergeordnete Begriffe

kom­plex:
complex

Imaginär übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: imaginär. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: imaginär. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1085996, 9301151, 8263229, 7752831, 3955502, 3938807, 3938806, 3938805, 3494874, 1970206, 727306, 499590, 325503, 57262, 57077 & 16438. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR