hoho

Interjektion (Ausrufewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [hoˈhoː]

Silbentrennung

hoho

Definition bzw. Bedeutung

Ausruf der Verwunderung oder der (überlegenen) Ablehnung.

Beispielsätze

  • Hoho, diese Behauptung müsst ihr aber noch beweisen!

  • Hoho, das hätte ich jetzt aber nicht vermutet!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Beim Bund bist du ja schon gewesen und sprachst: "Hoho, hoho, hoho!"

  • Heute ist der 11.11., hoho, hihi, die fünfte Jahreszeit beginnt, also nix wie de Pappnas' aufjesetzt, Kamelle jebunkert und rein in de Bütt.

  • Oder wenn ein Pferd nervös wird, versucht man es mit "hoho" oder "ruhig" zu beruhigen.

  • Lange her, daß man das tolle Team war, aber damals, da hat man was erlebt, das waren noch Herrenpartien, hoho!

  • Eure Rede sei haha und hoho!

  • Die Frau hinter dem Schalter kicherte und sagte, sie habe kein Geld, 'nicht haha oder hoho, sondern hihi.

Übersetzungen

Was reimt sich auf ho­ho?

Wortaufbau

Die zweisilbige Interjektion ho­ho be­steht aus vier Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × H & 2 × O

  • Vokale: 2 × O
  • Konsonanten: 2 × H

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten O mög­lich.

Das Alphagramm von ho­ho lautet: HHOO

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Offen­bach
  3. Ham­burg
  4. Offen­bach

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Otto
  3. Hein­reich
  4. Otto

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Oscar
  3. Hotel
  4. Oscar

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es mög­licher­weise 8 Punkte für das Wort.

hoho

Da­zu bit­te je­doch das offi­zielle Scrabble-Regel­werk zur Zu­läs­sig­keit von Interjektionen beachten!

Worthäufigkeit

Das Ausrufe­wort ho­ho kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: hoho. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. ftd.de, 03.12.2009
  2. archiv.tagesspiegel.de, 12.11.2004
  3. Tagesspiegel 1999
  4. Berliner Zeitung 1997
  5. TAZ 1996
  6. Süddeutsche Zeitung 1995