Was heißt »ho­fie­ren« auf Französisch?

Das Verb »ho­fie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • courtiser

Synonyme

buh­len:
draguer
rechercher
frei­en:
épouser
hul­di­gen:
rendre hommage à
lo­ben:
faire l'éloge
louer
schlei­men:
faire de la lèche
um­wer­ben:
entreprendre
faire les yeux doux
wer­ben:
faire de la publicité pour
promouvoir

Antonyme

un­höf­lich:
discourtois
impoli
ver­spot­ten:
moquer (se moquer de)

Übergeordnete Begriffe

wer­ben:
faire de la publicité pour
promouvoir

Hofieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: hofieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: hofieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0