Was heißt »großziehen« auf Esperanto?

Das Verb »großziehen« (auch: grossziehen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Sie wurde von ihrer Tante großgezogen.: Ŝi edukitis de sia onklino.
Meine Tante hat fünf Kinder großgezogen.: Mia onklino edukadis kvin infanojn.
Sie hat fünf Kinder großgezogen.: Ŝi edukis kvin infanojn.
Sie hat zwei Kinder großgezogen.: Ŝi edukis du infanojn.
Wer keine Kinder großgezogen hat, den erwartet ein trauriges Alter.: Kiu ne kreskigis infanojn, tiun atendas trista maljunaĝo.
Ich kann unsere Tochter nicht alleine großziehen.: Mi ne kapablas sola eduki nian filinon.

Facilas eduki infanon. Nur malfacilas ŝati la rezulton.
En la italaj familioj la geavoj multe helpas eduki la infanojn.
Legi sen amo, scii sen miro, eduki sen koro estas inter la plej kruelaj pekoj kontraŭ la spirito.
En la katolika lernejo la pastroj fakte ne intencis eduki nin; ili klopodis "bredi" nin, por ke ni estu obeemaj kiel ŝafetoj.
Mi ne kapablas sola eduki nian infanon.
Ŝia laboro estas malfacila, ĉar ŝi devas ne nur instrui, sed eĉ eduki lernantojn.
Grava tasko de instruisto estas ankaŭ eduki la junularon.
Ilia maniero eduki siajn infanojn estas ekstreme nekutima.
Mi ne povas eduki nian filinon sola.
Voli eduki la spektantaron kaj samtempe rompi kun vidkutimoj estas preskaŭ maleble.
Eduki virinon estas eduki tutan vilaĝon.