Was heißt »glei­ten« auf Ungarisch?

Das Verb »glei­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • csúszik
  • siklik

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Der Teller glitt mir aus den Händen.

Kicsúszott a kezemből a tányér.

Tom ließ seine Hände zum Öffnen ihres BHs auf ihren Rücken gleiten.

Tomi a hátához csúsztatta a kezeit, hogy kikapcsolja a melltartóját.

Synonyme

er­he­ben:
emel
felemel
flie­gen:
kirúg (kirúgják)
megy
repül
repülő (repülővel)
száll
glit­schen:
elcsúszik
krab­beln:
mászik
krie­chen:
mászik
rob­ben:
kúszik
schwe­ben:
függőben van
szabadon lebeg

Übergeordnete Begriffe

be­we­gen:
érint
megérint
meghat
megindít
megmozdít
megmozdul
mozdít
mozgat

Gleiten übersetzt in weiteren Sprachen: