Was heißt »gewahr werden« auf Schwedisch?

Die Wortverbindung »gewahr werden« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

varsebli
bli varse
varda varse

Sinnverwandte Wörter

begreifen:: begripa; fatta; greppa
bemerken:: lägga märke till; uppmärksamma
erkennen:: förstå; inse; känna igen; skönja
fassen:: fatta; gripa
realisieren:: realisera

Untergeordnete Begriffe

fühlen:: känna; känna sig; må
hören:: höra
riechen:: lukta; osa

Gewahr werden übersetzt in weiteren Sprachen: