Was heißt »gänz­lich« auf Japanisch?

Das Adjektiv »gänz­lich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 専ら

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Deine Meinung unterscheidet sich gänzlich von der meinen.

??なたの意見は私のとは全く異なる。

Manchmal kann ich nicht anders, als mein vergangenes Ich gänzlich zu verleugnen.

??きどき過去の自分をことごとく否定せずにはいられなくなることがある。

Synonyme

kom­plett:
かんぜん
完全
完成 (kansei)
rich­tig:
本当の
正しい
voll:
いっぱい (ippai)
voll­kom­men:
円満
完璧
voll­stän­dig:
全体の
完全な

Gänzlich übersetzt in weiteren Sprachen: