fraglich

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• meist prädikativ: in Frage stehend, zu bezweifeln

• nicht adverbial: betreffend

Begriffsursprung

Steigerung (Komparation)

1. fraglich (Positiv)
2. fraglicher (Komparativ)
3. am fraglichsten (Superlativ)

Anderes Wort für frag­lich (Synonyme)

(nur) heiße Luft (ugs.)

darf man bezweifeln

das kann mir (doch) keiner erzählen(, dass …)! (ugs., Spruch)

fragwürdig:

zu einer Frage einladend, zu einer Frage herausfordernd

zu Skepsis und Argwohn Anlass gebend

kann bezweifelt werden

nicht einleuchtend

nichts dran (ugs.)

ohne Wahrheitsgehalt

unglaubhaft

unglaublich:

Ärger, Empörung verursachend, nicht angemessen

nicht zu glauben, unwahrscheinlich

unglaubwürdig (Hauptform):

so geartet, dass man die Sache oder einer Person nicht glauben kann

unplausibel

weder Hand noch Fuß haben (fig.)

zweifelhaft:

bedenklich, fragwürdig

nicht sicher; Zweifel hervorrufend

(das) sei mal dahingestellt (ugs.)

(das) wissen die Götter (fig.)

(sich) nicht so sicher (sein) (ugs.)

alles andere als eindeutig (ugs.)

auf wackeligen Füßen stehen(d) (fig., variabel)

da wäre ich (mir) nicht (so) sicher (ugs., Spruch)

dahin stehen (ob)

das ist die Frage! (ugs., variabel)

in den Sternen stehen(d) (ugs., fig.)

kann man nicht wissen (ugs.)

mit Vorsicht zu genießen (ugs.)

nicht für bare Münze genommen werden können

Nichts Genaues weiß man nicht. (ugs., Spruch, scherzhaft)

unsicher:

der Ausgang die Zukunft ist fraglich oder zweifelhaft, nicht klar

eine Gefahr drohend, in sich bergend

wackelig (fig.):

nicht fest, nicht stabil, locker; mit der Fähigkeit zu wackeln

umgangssprachlich, übertragen: gefährdet, nicht sicher

wage ich zu bezweifeln (ugs.)

weiß keiner so genau (ugs.)

bekannt:

im Gedächtnis vorhanden

von vielen gekannt, im Allgemeinwissen vorhanden

bereits bekannt

bereits benannt

bereits erwähnt

besagt

betreffend:

zuständig, in Frage kommend

bewusst:

bereits genannt

mit Absicht

der (/die / das) gleiche (ugs.)

derselbe:

bezeichnet die Identität mit einem vorausgegangenen oder bekannten Ding im Gegensatz zu einem anderen Ding derselben Art, für das "der gleiche" zu verwenden ist

weist substantivisch auf ein vorausgegangenes Ding zurück und steht statt "er", "sein" oder "dieser"

diese/r/s (= vorher erwähnt) (Hauptform)

ebenderselbe

ebendieser:

wird (als Artikelwort aber auch anstatt eines Nomens) verwendet, um ausdrücklich auf eine Person oder Sache hinzuweisen: genau an der eben schon erwähnten Stelle; genau dieser, auf den eben hingewiesen wurde

ebenjener:

genau jener, genau der, genau derjenige

eingangs erwähnt

erwähnt

genannt

in Rede stehend

jener:

verweist auf ein räumlich entfernteres Objekt bzw. auf das räumlich entferntere von mindestens zwei Objekten

verweist auf etwas bereits Erwähntes oder als bekannt Vorausgesetztes

kein anderer als

letzterer

nämlicher

niemand anderer als

oben erwähnt:

in einem Text bereits vor dieser Stelle genannt

oben genannt:

in einem Text bereits vor dieser Stelle erwähnt

obig (Papierdeutsch):

in einem Schriftstück oberhalb einer Textstelle erwähnt oder dargestellt

oberhalb von

selbiger

vorbenannt

vorbezeichnet (altertümelnd):

bereits (gerade) erwähnt und deshalb bekannt

vorgenannt:

in einem Text bereits vor dieser Stelle erwähnt

zur Diskussion stehend

zuvor erwähnt

zuvor genannt

Gegenteil von frag­lich (Antonyme)

ein­deu­tig:

keine andere Möglichkeit zulassend; nur eine Deutung zulassend

ge­si­chert:

garantiert, gewährleistet

gegen Gefahren oder Unglücksfälle abgesichert

un­um­strit­ten:

frei von Kritik oder Anzweifelung

un­zwei­fel­haft:

ohne daran zu rütteln (zu zweifeln); ganz sicher

Beispielsätze

• Zum fraglichen Zeitpunkt befand sich mein Mandant in Honolulu.

• Es ist fraglich, ob dieser Ansatz der richtige ist.

• Ob seine Behauptung stimmt, ist fraglich.

• Da die Rolle von Hannibal von einem Schwarzen gespielt wird, ist die historische Authentizität der Serie fraglich.

• Tom wurde dabei gesehen, wie er in der fraglichen Nacht Marias Haus verließ.

• Tom teilte der Polizei mit, dass Maria vor ihrem Tode in dem fraglichen Restaurant gespeist habe.

• Tom teilte der Polizei mit, dass Maria vor ihrem Tode in dem fraglichen Restaurant gegessen habe.

• Es ist fraglich, ob er kommt.

• Ich habe den fraglichen Satz jetzt geändert.

• Die polizeilichen Ermittlungen haben ergeben, dass Tom zur fraglichen Zeit am Tatort war.

• Es ist fraglich, ob dieser Test die wahren Sprachfertigkeiten widerspiegelt.

• Ist es nicht wahr, dass Sie sie in der fraglichen Nacht besucht haben?

• Ist es nicht wahr, dass du sie in der fraglichen Nacht besucht hast?

• Natürlich war das Ergebnis seiner Aktion fraglich, aber er wollte einfach nur ein Zeichen setzen.

• Ihre Attraktivität erschien selbst nach dem zweiten Glas noch fraglich.

• Das ist nicht der fragliche Punkt.

• Es ist fraglich, ob er seine Hausaufgaben allein gemacht hat.

• Es ist fraglich, ob wir die Maschine zum Laufen bringen können.

• Es ist fraglich, ob er meinen Vorschlag akzeptieren wird oder nicht.

• Grundlage des Argumentes bildet die Annahme, dass die fraglichen Regeln in der Sprache existieren.

Übersetzungen

• Bulgarisch: под въпрос
• Englisch:
  • questionable
  • doubtful
• Französisch:
  • discutable
  • douteux
• Italienisch:
  • incerto
  • discutibile
  • questionabile
  • confutabile
  • eccepibile
  • aleatorio
• Portugiesisch:
  • questionável
  • duvidoso
• Schwedisch:
  • tveksam
  • tvivelaktig
• Spanisch:
  • cuestionable
  • dudoso

Was reimt sich auf frag­lich?

• hag­lich
• hak­lich
• be­hag­lich
• ver­trag­lich

Wortaufbau

Worthäufigkeit