Was heißt »fortbewegen« auf Französisch?

Das Verb »fortbewegen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Synonyme

Nous avons décidé de déplacer la réunion à dimanche prochain.
Il leur faut se déplacer !
Vous devez vous déplacer !
Tu dois te déplacer !
J'aime me déplacer en train.
Pouvez-vous vous déplacer un peu de côté, je vous prie ?
Je veux déplacer les meubles dans la pièce.
Dans une grande ville comme Tokyo, je préfère me déplacer à pied qu'en voiture.
Le propriétaire de la Citroën immatriculée AB-123-CD est prié de déplacer son véhicule de toute urgence, merci.
Pourriez-vous déplacer votre voiture, s'il vous plaît ?
La voiture est en travers du chemin. S'il vous plaît veuillez la déplacer.
Nous devons empêcher Tom de se déplacer.
Demande à Tom de déplacer sa voiture !
Dis à Tom qu'il doit déplacer sa voiture !
« Désolé, Tom, tu ne peux pas roquer, car mon fou contrôle la case f1. » « Est-ce que tu ne pourrais pas déplacer celui-là ? ?
La dame peut se déplacer sur les lignes et les colonnes comme une tour et sur les diagonales comme un fou.
Cependant, ils n'étaient pas dans un berceau, mais dans un grand bouclier. Les serpents se sont approchés et ont commencé à déplacer le bouclier, ce qui a réveillé les enfants.
Nous préférons nous déplacer pedibus cum jambis.
Je l'ai aidée à déplacer les meubles.

fahren:: aller; voyager
fliegen:: voler
gehen:: aller; marcher; partir
laufen:: couler; courir; filer; marcher; tourner
schieben:: imputer; pousser
schleppen:: traîner
schwimmen:: aller; baigner (se baigner); baigner; brouiller; compact; estomper (s’estomper); flotter; inonder; inonder (inondé); jouer; merdoyer; nage; nager; patauger; surnager; tourner; traîner la savate; traîner ses savates; traverser; vivoter
springen:: fêler; plonger; sauter
tragen:: porter
werfen:: jeter; lancer
ziehen:: arracher; cultiver; dégainer; déménager; élever; émettre un titre bancaire; infuser; partir; pointer une arme vers; tirer; y avoir un courant d'air