Was heißt »feurig« auf Italienisch?
Das Adjektiv feurig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- ardente
- infocato
- picante
- gagliardo
- focoso
Synonyme
- frenetisch:
- frenetico
- rasant:
- rapido
- scharf:
- accanito
- acerbo
- acre
- acuminato
- acuto
- affilato
- aggressivo
- aguzzo
- brusco
- caricato
- caustico
- corrosivo
- duro
- energico
- feroce
- forte
- gelido
- innescato
- intenso
- lucido
- malizioso
- marcato
- netto
- nitido
- osé
- penetrante
- pepato
- piccante
- preciso
- pronunciato
- pungente
- rigido
- sonoro
- spinto
- stridente
- stridulo
- stuzzicante
- tagliente
- vivo
- ungestüm:
- impetuoso
Antonyme
- lahm:
- paralizzato
Italienische Beispielsätze
La passione ardente del cuore di un uomo nobile è dedicata al perseguimento di elevati ideali.