Was heißt »ern­ten« auf Schwedisch?

Das Verb ern­ten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • skörda
  • hösta
  • inhösta

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ich ernte Weizen.

Jag skördar vete.

Ich ernte Roggen.

Jag skördar råg.

Man erntet, was man sät.

Som man sår får man skörda.

Die ganze Familie half den Weizen zu ernten.

Hela familjen hjälpte till med att skörda vetet.

Synonyme

be­kom­men:
erhålla
ein­schla­gen:
slå till
er­hal­ten:
erhålla
mottaga
er­lan­gen:
få tag i
förvärva
komma över
uppnå
er­rei­chen:
hinna fram till
hinna med
uppnå
er­zie­len:
uppnå

Antonyme

sä­en:

Ern­ten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ernten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: ernten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1714596, 12173470, 12173473 & 12173480. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR