Was heißt »er­freut« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Der Einsame erfreut sich am Beobachten von Ameisen.

O homem solitário se entretém observando formigas.

Ich bin sehr erfreut über diese Nachricht.

Estou muito feliz com essa notícia.

Das Licht der Augen erfreut die Seele.

A luz dos olhos alegra a alma.

Sinnverwandte Wörter

freund­lich:

amigável

fröh­lich:

alegre

froh:

feliz

lus­tig:

divertido

engraçado

mun­ter:

animado

vivaz

op­ti­mis­tisch:

otimista

ver­al­tet:

defasado

desatualizado

obsoleto

Antonyme

bö­se:

mau

sau­er:

ácido

azedo

brabo

zangado

um­gangs­sprach­lich:

coloquial

zor­nig:

exasperante

irado

Portugiesische Beispielsätze

• Eu nunca serei fluente em Alemão, mas estou contente por entender um pouquinho dessa bela língua.

• Nada me deixa mais contente do que fazer feliz a pessoa que amo.

• Ele não está satisfeito com o seu salário atual.

• Ultimamente, passei a fazer três dietas – uma apenas não me deixa satisfeito!

• Tu vais ganhar um irmãozinho. Estás contente?

• Você vai ganhar um irmãozinho. Está contente?

• Tu vais ganhar uma irmãzinha. Estás contente?

• Você vai ganhar uma irmãzinha. Está contente?

• Ele comeu o suficiente e está satisfeito. Como ele estará, quando tiver bebido o suficiente?

• Não estou satisfeito com os resultados que você obteve: é isso o que eu lhe queria dizer.

• Estou satisfeito!

• Eu estou extremamente contente por ouvi-lo.

• Estou satisfeito com o meu salário atual.