Was heißt »erfreulich« auf Spanisch?

Das Adjektiv erfreulich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Wir haben selten erfreuliche Botschaften zum Nahen Osten zu verkünden, im Gegenteil: die Lage ist dort häufig sehr ernst.: Rara vez tenemos noticias alegres del Medio Oriente para difundir, por el contrario, la situación a menudo es muy seria.
Ein Sommerregen ist erfreulich, ein Regensommer ist abscheulich.: Una lluvia de verano es agradable, un verano lluvioso es horroroso.

¿Tuvo un viaje placentero?
Vamos, busquemos un lugar agradable y disfrutemos la linda noche de verano al aire libre.
Es tan agradable aquí.
Ha sido agradable charlar contigo.
Sea agradable.
Es muy agradable vivir en una linda ciudad a los pies de la montaña.
La luz de las velas crea una agradable atmósfera para una noche de invierno.
La vida sería más agradable si no fuera tan complicada.
Fue bastante agradable.
Dar regalos es siempre más agradable que recibirlos.
Me pregunto por qué la gente encontrará agradable el sonido de las olas.
El clima mediterráneo es muy agradable.
Un aroma es un olor que uno encuentra agradable.
El tiempo estaba agradable, pero casi no había personas en el parque.
Era todo menos agradable.
El clima está agradable.
Ha sido una semana muy agradable.
Cuando hayas leído esta frase te encontrarás en un agradable estado de trance y te sentirás muy bien. Luego podrás traducir la frase a tu lengua materna.
La fiesta fue de todo menos agradable.
Escribir en un alemán bueno y agradable de leer es un arte.