empfehlenswert

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ɛmˈp͡feːlənsˌveːɐ̯t ]

Silbentrennung

empfehlenswert

Definition bzw. Bedeutung

Jemand/etwas ist nötig, erforderlich/wird gebraucht; optimal zum weiterempfehlen.

Begriffsursprung

Zusammengesetzt aus dem Verb empfehlen, Fugen-s und dem Adjektiv wert.

Steigerung (Komparation)

  1. empfehlenswert (Positiv)
  2. empfehlenswerter (Komparativ)
  3. am empfehlenswertesten (Superlativ)

Anderes Wort für emp­feh­lens­wert (Synonyme)

beachtenswert:
Beachtung und meist auch Lob und Bewunderung verdienend
berücksichtigenswert
dienlich:
jemandem oder etwas nützlich sein
empfiehlt sich
gelungen:
einen erheiternden Eindruck machend
rückblickend betrachtet: positive Erwartung vollständig erfüllend, mit ganz und gar gutem Ergebnis
geschickt (ugs., süddt.):
von hoher, guter Handfertigkeit, Handwerklichkeit
wohldurchdacht und erfolgreich handelnd
lesenswert:
wert, gelesen zu werden
patent:
auf eine direkte, praktische Art geschickt im Vorgehen und dabei sympathisch nett
auf eine praktische Art sehr brauchbar
praktikabel:
für einen bestimmten Zweck brauchbar
zweckmäßig
praktisch:
handlich anzuwenden, gut zu gebrauchen
in der Praxis, auf die Realität bezogen
praxistauglich
ratsam:
einem Ratschlag oder der eigenen Einsicht entsprechend
zu empfehlen
zweckdienlich:
nützlich für einen bestimmten Zweck
zweckmäßig:
für seinen Zweck angemessen
sinnvoll

Beispielsätze

  • Regenjacke und Gummistiefel sind bei Regen empfehlenswert.

  • Es ist nicht empfehlenswert, aufs Telefon zu gucken, wenn man eine Treppe nach unten geht.

  • Das ist nicht empfehlenswert.

  • Die ideologiefreie Darstellung macht das Buch besonders empfehlenswert.

  • Eine empfehlenswerte Sehenswürdigkeit in dieser Stadt ist das Amphitheater.

  • Es ist nicht empfehlenswert, einen Minirock zu tragen, wenn man zu einer Beerdigung geht.

  • Selbstbefriedigung ist nicht empfehlenswert.

  • Es ist empfehlenswert, Passwörter nirgendwohin zu schreiben, wo andere sie sehen könnten.

  • Der Biergarten hinter meinem italienischen Restaurant ist sehr empfehlenswert.

  • Er hat wenig empfehlenswerten Umgang.

  • Es ist ein ganz und gar empfehlenswerter Film.

  • Ein gewisses Maß an Diplomatie im Umgang mit anderen ist auf jeden Fall empfehlenswert.

  • Ja, auch dies sind sehr empfehlenswerte Änderungen.

  • Es ist nicht empfehlenswert, diese bereits geringen Mittel weiter auf untergeordnete Zielsetzungen aufzusplittern.

  • Besonders empfehlenswerte Wanderziele sind in einer Broschüre beschrieben, die sie in ihrem Zimmer vorfinden.

  • Die Programmiersprache wählen wir oft mehr oder weniger zufällig oder der Gewohnheit entsprechend, ein solchartiges Herangehen ist jedoch nicht empfehlenswert.

  • Ich ziehe ein Stück von dieser sehr empfehlenswerten Nusstorte und eine Tasse Tee vor.

  • Es ist empfehlenswert, die Preise vorher zu vergleichen.

  • Dies ist ein sehr empfehlenswertes Restaurant.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Auch reichhaltige, fettige Pflege ist bei akut trockener Haut empfehlenswert.

  • Aber auch der sofortige Genuss in Form von einem Rhabarberkuchen ist empfehlenswert.

  • Aber nicht alle davon sind empfehlenswert: Die Beratung ist nicht immer gleich gut.

  • Als einziger Reifen erhielt er das Prädikat »sehr empfehlenswert«.

  • Besonders empfehlenswert ist der Killarney National Park – eines der schönsten Naturschutzgebiete Irlands.

  • Als Frühstück ist es dennoch alles andere als empfehlenswert: Der Magen rebelliert, denn rohes Gemüse beansprucht die Verdauung extrem.

  • Auch von Patronen begleitete Drohbriefe an ungeliebte Mitmenschen sind wenig empfehlenswert.

  • Ansonsten halte ich Respekt und Hilfe für die Leidtragenden und Geringachtung für die Mörder für empfehlenswert.

  • Deshalb ist es empfehlenswert, sich genügend Zeit zu lassen und umfassend zu vergleichen.

  • Aktuell ist daher ein Anlagehorizont von mindestens drei bis fünf Jahren empfehlenswert.

  • Die Scheuklappen jedes halbe Jahr abzunehmen, ist empfehlenswert.

  • Wir wollen euch nun 10 empfehlenswerte Mäuse nennen.

  • Aber ernsthaft, zu trainieren auf eine Weise, die unserer Evolution entspricht muss empfehlenswert sein!

  • Oder kennst Du die wirklich empfehlenswerten Seiten zu Deinem Thema?

  • Besonders für Salat sei die Verwendung verschiedener Öle empfehlenswert, wegen der Inhaltsstoffe und auch wegen des Geschmacks.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv emp­feh­lens­wert be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 4 × E, 1 × F, 1 × H, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × P, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × W

  • Vokale: 4 × E
  • Konsonanten: 1 × F, 1 × H, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × P, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem P, H und S mög­lich.

Das Alphagramm von emp­feh­lens­wert lautet: EEEEFHLMNPRSTW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Mün­chen
  3. Pots­dam
  4. Frank­furt
  5. Essen
  6. Ham­burg
  7. Leip­zig
  8. Essen
  9. Nürn­berg
  10. Salz­wedel
  11. Wupper­tal
  12. Essen
  13. Ros­tock
  14. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Martha
  3. Paula
  4. Fried­rich
  5. Emil
  6. Hein­reich
  7. Lud­wig
  8. Emil
  9. Nord­pol
  10. Samuel
  11. Wil­helm
  12. Emil
  13. Richard
  14. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. Mike
  3. Papa
  4. Fox­trot
  5. Echo
  6. Hotel
  7. Lima
  8. Echo
  9. Novem­ber
  10. Sierra
  11. Whis­key
  12. Echo
  13. Romeo
  14. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 26 Punkte für das Wort.

empfehlenswert

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort emp­feh­lens­wert kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: empfehlenswert. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: empfehlenswert. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 8810875, 6733989, 6369443, 6331698, 6304443, 5741708, 4209714, 3365065, 3121233, 2625957, 2099080, 1985422, 1763882, 1617624, 1366649, 1268139, 1153236 & 767048. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. rp-online.de, 18.10.2023
  2. kreiszeitung.de, 17.06.2022
  3. bild.de, 25.03.2021
  4. sz-magazin.sueddeutsche.de, 22.10.2020
  5. focus.de, 09.02.2019
  6. focus.de, 28.09.2018
  7. taz.de, 07.05.2017
  8. stuttgart-journal.de, 23.03.2016
  9. presseportal.ch, 17.06.2015
  10. rp-online.de, 15.03.2014
  11. feedsportal.com, 07.11.2013
  12. pcgames.de, 12.05.2012
  13. zeit.de, 18.11.2011
  14. abakus-internet-marketing.de, 20.02.2010
  15. fuldaerzeitung.de, 05.02.2009
  16. giga.de, 28.05.2008
  17. netzwelt.de, 07.03.2007
  18. berlinonline.de, 13.01.2006
  19. spiegel.de, 22.04.2005
  20. fr-aktuell.de, 04.05.2004
  21. sueddeutsche.de, 25.11.2003
  22. sueddeutsche.de, 27.04.2002
  23. Die Welt 2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995