Was heißt »emo­ti­o­nal« auf Italienisch?

Das Adjektiv »emo­ti­o­nal« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • emotivo

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Menschen neigen dazu, auf Geschehnisse emotional zu reagieren.

La gente tende a reagire emotivamente agli eventi che accadono.

Synonyme

af­fek­tiv:
affettivo
emp­find­lich:
sensibile
soggetto
geis­tig:
intellettuale
mentale
in­s­tink­tiv:
istintivo
in­tu­i­tiv:
intuitivo
lei­den­schaft­lich:
appassionato
passionale
see­lisch:
mentale
psichicamente
psichico
psicologico
sen­si­bel:
delicato
sensibile
un­ter­be­wusst:
subconscio

Antonyme

kör­per­lich:
coporale
corporeo
fisico
ra­ti­o­nal:
razionale

Emotional übersetzt in weiteren Sprachen: