Was heißt »einverstanden« auf Portugiesisch?
Das Adjektiv einverstanden lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- acordado
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Ich werde es sowieso machen, ob du damit einverstanden bist oder nicht.
Eu o farei independente de você concordar ou não.
Ich bin mit dir nicht einverstanden.
Não estou de acordo contigo.
Sie tut so, als wäre sie einverstanden, macht dann aber doch, was sie will.
Ela finge concordar, mas, depois, faz o que quer.
Bist du mit diesen Ideen einverstanden?
Você está de acordo com essas ideias?
Tu estás de acordo com essas ideias?
Seid ihr mit diesen Ideen einverstanden?
Vocês estão de acordo com essas ideias?
Sind Sie mit diesen Ideen einverstanden?
O senhor está de acordo com essas ideias?
A senhora está de acordo com essas ideias?
Os senhores estão de acordo com essas ideias?
As senhoras estão de acordo com essas ideias?
Ich schlug Tom einen Spaziergang vor, womit er widerwillig einverstanden war.
Sugeri a Tom uma caminhada, com o que ele concordou com relutância.
Ich bin ganz einverstanden.
Concordo plenamente!
Synonyme
Sinnverwandte Wörter
- Ordnung:
- ordem
Portugiesische Beispielsätze
Infelizmente, eu ainda não estava completamente acordado quando você me ligou hoje de manhã.
Eu ainda não estou completamente acordado.
Ele foi acordado pelo barulho.
Estou acordado.