Was heißt »ein­neh­men« auf Niederländisch?

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Ihr könnt hier in diesem Raum das Mittagessen einnehmen.

Jullie kunnen hier in deze kamer lunchen.

Ende August haben die Alliierten Paris eingenommen.

Eind augustus hebben de geallieerden Parijs ingenomen.

Synonyme

ab­räu­men:

opruimen

be­an­spru­chen:

vragen

be­we­gen:

bewegen

er­grei­fen:

vastpakken

er­zie­len:

behalen

bereiken

es­sen:

eten

schaften

fres­sen:

vreten

ha­ben:

hebben

hi­n­un­ter­schlu­cken:

doorslikken

inslikken

opkroppen

wegslikken

ho­len:

halen

in­dok­t­ri­nie­ren:

indoctrineren

kon­su­mie­ren:

consumeren

schlu­cken:

inslikken

slikken

sein:

zijn

trin­ken:

drinken

über­zeu­gen:

overtuigen

ver­kau­fen:

verkopen

Antonyme

er­bre­chen:

overgeven

uitbraken

ver­lie­ren:

verliezen

Niederländische Beispielsätze

• De leerlingen mogen deze computers gebruiken.

• In plaats van de crème fraîche kun je ook ricotta of mascarpone gebruiken.

• We gebruiken het internet de hele tijd.

• In het Duits kan men de tegenwoordige tijd zonder problemen toekomend gebruiken.

• Tom wast zijn haar zonder een shampoo te gebruiken.

• Ik heb hem gezegd die niet te gebruiken.

• Ik weet niet welke sleutel ik moet gebruiken.

• Tom vroeg toestemming om het fotokopieerapparaat te gebruiken.

• Ik zou wat advies kunnen gebruiken.

• Hoeveel apps gebruiken jullie?

• Ik liet Tom niet mijn tandenborstel gebruiken.

• Niet opnieuw gebruiken!

• Ik zou het geld kunnen gebruiken.

• Sommige leerkrachten gebruiken drugs.

• Sommige hoogleraren gebruiken drugs.

• Voor dit werk raad ik u aan een haakse slijper te gebruiken.

• Ik was vaak mijn haar zonder haarwasmiddel te gebruiken.

• De hersenen gebruiken 25% van de lichaamsenergie.

• Ga jij dit gebruiken?

• Waarvoor ga je het gebruiken?