Was heißt »einmischen« auf Esperanto?

Das Verb einmischen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Bob sagte Jane, sie solle sich nicht in seine privaten Angelegenheiten einmischen.: Bob diris al Jane: "Ne intervenu en miajn aferojn."; Roberto diris al Jana, ke ŝi ne intervenu en liajn personajn aferojn.
Er ließ niemanden sich in seine Privatangelegenheiten einmischen.: Li neniun lasis enmiksiĝi en siajn privatajn aferojn.; Li lasis neniun okupi sin pri liaj privataj aferoj.
Warum hast du dich in eine Sache eingemischt, die dich überhaupt nichts angeht?: Kial vi intervenis en aferon, kiu tute ne koncernas vin?
Er sagte, die USA würden sich nicht einmischen.: Li diris, ke Usono ne enmiksos sin.
Ich möchte mich nicht in deine Arbeit einmischen.: Mi ne deziras min miksi en vian laboron.
Ich möchte mich nicht einmischen.: Mi ne volas interveni.; Mi ne volas entrudiĝi.
Verzeihe mir, ich will mich nicht einmischen.: Pardonu min, mi ne volas enmiksiĝi.
Ich muss mich ja nicht in jede Sache einmischen, die mich nichts angeht.: Mi ne devas enmiksiĝi en ion, kio ne koncernas min.
Selbstlosigkeit heißt andere in Frieden lassen und sich nicht in ihr Tun einmischen.: Sindonemo signifas lasi aliajn en paco kaj ne enmiksiĝi en iliaj agoj.