Was heißt »durch­bren­nen« auf Französisch?

Synonyme

ab­hau­en:

abattre

couper

ab­schmie­ren:

graisser

lubrifier

aus­bü­xen:

se tailler

aus­kom­men:

avoir assez

pouvoir

aus­rei­ßen:

arracher

da­von­lau­fen:

s'enfuir

durch­knal­len:

claquer

péter

sauter

ent­lau­fen:

échapper

tür­men:

échapper

weg­lau­fen:

fuir

s'enfuir

Antonyme

aus­ge­hen:

partir

sortir

s’épuiser

s’éteindre

tirer à sa fin

venir

blei­ben:

rester

hal­ten:

arrêter

maintenir

tenir

Französische Beispielsätze

• Tom fait griller des saucisses.

• On fait fondre l'aluminium ici, puis on le verse dans les moules placés là.

• Ta glace va fondre si tu te dépêches pas de la manger.

• Je suis en train de griller du poisson.

• Elle était sur le point de fondre en larmes.

• Faire fondre le beurre dans une casserole à feu doux, réserver.

• La glace est en train de fondre.

• Le soleil fit fondre la neige.

• Le ciel semblait se fondre dans la mer.

• Son baiser était à fondre, tendre comme une meringue !

• La neige commença à fondre.

• Qui pourrait faire fondre ce cœur de glace que tu as ?

• Faites fondre le chocolat, ajoutez le beurre et remuez bien.

• Jiro, qui n'avait jusque-là jamais pleuré en public, se mit à fondre en larmes.

• La neige a commencé à fondre.

Übergeordnete Begriffe

bren­nen:

brûler

flamber

ka­putt­ge­hen:

se casser