Was heißt »da­vor« auf Niederländisch?

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Hab keine Angst davor, Fehler zu machen, wenn du Englisch sprichst.

Wees niet bang om fouten te maken wanneer je Engels spreekt.

Tom hat Angst davor, dass die Polizei ihn verhaften möchte.

Tom vreest dat de politie hem wil aanhouden.

Ich setze mich nicht gerne unter Kronleuchter. Ich habe Angst davor, dass sie mir auf den Kopf fallen.

Ik zit niet graag onder kroonluchters. Ik ben bang dat ze op mijn hoofd vallen.

Tom öffnete die Tür und erschrak, als zwei Polizisten davor standen.

Tom opende de deur en schrok toen er twee politieagenten voor stonden.

Ich hatte Angst davor, Neues auszuprobieren.

Ik was bang om nieuwe dingen te proberen.

Du musst keine Angst davor haben, Fehler zu machen, wenn du eine Fremdsprache lernst.

Je mag niet bang zijn om fouten te maken als je een vreemde taal leert.

Synonyme

eher:

eerder

vor­her:

van tevoren

Antonyme

da­nach:

daarna

toen

vervolgens

da­ne­ben:

ernaast

spä­ter:

later

Niederländische Beispielsätze

• Sorry daarvoor.

• Je hoeft me daarvoor niet te bedanken.

• De Vietnameese munt is de dong. Het symbool daarvoor is "₫".

• Weet je hoeveel ze daarvoor betaald hebben?

• Hoeveel heb je daarvoor betaald?

• U betaalt ons daarvoor.

• Hartelijk dank daarvoor.

• Bedankt daarvoor.

• Anderen maken de fouten en Tom staat daarvoor garant. Hoe vind je dat?

• Hoe kan iemand zich daarvoor interesseren?

• "Ik wil vanaf nu alleen nog maar veganistisch eten. Welke boeken zijn daarvoor aan te raden?" "Dat maakt eigenlijk niet uit - Boeken smaken bijna allemaal hetzelfde."

• Hij zette daarvoor zijn leven op het spel.

• Aan de kabelbaan hangen cabines waarin plaats is voor vier personen. De skistokken dient men bij zich te houden; de ski's kunnen in de daarvoor bestemde houders aan de achterkant van de cabine geplaatst worden.

• Ik weet niet of ik tijd heb daarvoor.