Was heißt »blad« auf Englisch?

Das Adjektiv »blad« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • big
  • fat

Synonyme

be­leibt:
corpulent
obese
portly
stout
dick:
thick
kor­pu­lent:
corpulent
portly
stark:
powerful
strong

Antonyme

dürr:
barren
dry
lean
skinny
ha­ger:
gaunt
haggard
lean
rawboned
scraggy
scrawny
ma­ger:
barren
lean
skinny
schlank:
slender
slim

Englische Beispielsätze

  • A big spider is hiding behind the cupboard.

  • The elephant is big.

  • They say bread makes you fat. Is that right?

  • Your cat is too fat.

  • I love living in a big city.

  • I hate living in a big city.

  • Capital cities are big and noisy.

  • This is all just a big misunderstanding.

  • "Now, Tom, my lad, to get big and strong, you've got to eat properly. Here, let me fill you up some more." "Stop, Nan, please! I can't manage all that!"

  • A little something is better than a big fat nothing.

  • The destruction of the environment is big.

  • "Where's your mum, Tom?" "She's out shopping with my big sister."

  • A big car needs a lot of fuel.

  • "All right! Keep your hair on! I just wanted to mention the subject again, not have a big debate about it."

  • My dad bought me a big yellow bicycle.

  • Crete is a big Greek island.

  • There's a big park close to where we live.

  • How big is your bed?

  • The city is putting on a big firework display.

  • The city puts on a big firework display.

Blad übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: blad. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: blad. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11561170, 11553991, 11550953, 11524596, 11512083, 11512061, 11485035, 11477704, 11459413, 11444371, 11426731, 11358913, 11343215, 11327809, 11316317, 11254664, 11244010, 11236445, 11235281 & 11235280. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR