besiedeln
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Sich auf eine Fläche ausbreiten, auf der die entsprechende Lebensform vorher nicht vorkam.
Konjugation
- Präsens: besiedle/besiedele, du besiedelst, er/sie/es besiedelt
- Präteritum: ich besiedelte
- Konjunktiv II: ich besiedelte
- Imperativ: besiedel/besiedle! (Einzahl), besiedelt! (Mehrzahl)
- Partizip II: besiedelt
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für besiedeln (Synonyme)
- begehbar machen
- erschließen (Bauland, Gebiet):
- auffinden und nutzbar machen, zum Beispiel Gelände durch Infrastrukturmaßnahmen
- durch bestimmte Schlussfolgerungen ermitteln, Ressourcen durch Informationsgewinn nutzbar machen
- kultivieren:
- etwas verfeinern, etwas entwickeln oder auf eine höhere Stufe bringen (z.B. sein Klavierspiel, Benehmen, …), etwas sorgsam pflegen (Freundschaft)
- Land urbar machen
- mit Leben erfüllen
- nutzbar machen
- urbar machen
- zugänglich machen
Beispielsätze
Schon bald nach dem Vulkanausbruch besiedelten wieder die ersten Pflanzen das Lavafeld.
Die Europäer besiedelten Amerika und verdrängten die Ureinwohner.
Die Menschen besiedelten den Hochschwarzwald vor etwa 1000 Jahren.
Die Region ist groß, aber dünn besiedelt.
Kanada ist dünn besiedelt.
Wenn wir Menschen Hunderte Milliarden Jahre überleben wollen, müssen wir letzten Endes andere Planeten besiedeln.
Archäologische Funde deuten darauf hin, dass dieses Gebiet stark besiedelt war.
Städte sind dichter besiedelt als ländliche Gegenden.
Amerikanische Städte sind nicht so dicht besiedelt wie europäische.
Die Gegend ist nie besiedelt gewesen.
Diese Gegend wurde zuerst von den Niederländern besiedelt vor mehr als zweihundert Jahren.
Sie planen, Missouri zu besiedeln.
Der Südosten Englands ist dicht besiedelt.
Denkst du, dass die Menschen eines Tages den Mond besiedeln werden?
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber sie zeigt sehr genau, in welchen Strukturen hunderte ORF-Journalistinnen und -Journalisten den Newsroom besiedeln werden.
Besonders begehrt sind die Städte Wien, Salzburg und Innsbruck sowie das dicht besiedelte Vorarlberg.
Das Ausmaß der Schäden hängt aber davon ab, mit wie viel Wucht ein Hurrikan auf besiedelte Gebiete trifft.
Auch China und Russland verfolgen Pläne für bemannte Mars-Missionen, und SpaceX-Chef Elon Musk möchte den Mars sogar ab 2025 besiedeln.
Die bis 2025 geplante Stromautobahn von der Nordsee ins Rheinland soll das dicht besiedelte Ruhrgebiet umgehen.
Es wird mit langen und schwierigen Kämpfen um die dicht besiedelte und stark befestigte Altstadt von Raka gerechnet.
Es wäre der erste grosse Schritt von SpaceX in seinem Streben, den roten Planeten zu besiedeln.
Die am schwersten betroffene Region zwischen Kathmandu und Pokhara ist das am dichtesten besiedelte Gebiet Nepals.
Die muslimisch geprägten Ureinwohner, die die Krim seit dem 15. Jahrhundert besiedeln, wollen Teil der Ukraine bleiben.
Ärzte sollen künftig mit höheren Honoraren in dünn besiedelte Regionen gelockt werden.
NRW bietet viel mehr Tat-Anreize als das viel dünner besiedelte Bayern oder Niedersachsen.
Beide Arten besiedeln den Darm und können dort die Resistenzen einfach untereinander austauschen.
Auch der Klimawandel fordert seinen Tribut: Stürme werden immer stärker und bedrohen häufig auch dicht besiedelte Gebiete.
Besondere Sorge macht den Forschern in Nordkalifornien die Hayward-Falte, die sich durch dicht besiedelte Vororte um San Francisco zieht.
In Lymphknoten besiedeln die Abwehrzellen je nach Aufgabengebiet unterschiedliche Regionen.
Allerdings besiedeln achtbeinige Krabbeltierchen auch frisch entstandene Vulkaninseln.
Die Maschine war nur 500 Meter hinter der Startbahn der Großstadt Medan auf der Insel Sumatra auf das dicht besiedelte Viertel gestürzt.
Stars, Politiker, Prominente besiedeln nicht nur meinen Bildschirm, sondern geistern durch das Innere meiner Erfahrung.
Diese als Parthenogenese bezeichnete Vermehrung kommt als Normalfall bei Lebewesen vor, die einen Lebensraum schnell besiedeln müssen.
Von den 2.800 Metern Höhe kurven unsere beiden Busse schnaufend in das dicht besiedelte Valle de los Chillos.
Sie ermöglicht den Korallen, sich trotz ihrer sesshaften Lebensweise fortzupflanzen und neue Lebensräume zu besiedeln.
Im Jahre 1607 landeten dort drei britische Schiffe in der Absicht, das Land zu erkunden, um es später zu besiedeln.
Nicht zuletzt um sich diese Arten nutzbar zu machen, begannen vor etwa 4000 Jahren die ersten Wagemutigen, die Alpen zu besiedeln.
Tausend Gartenzwerge sollen Deutschland im nächsten Monat besiedeln - ein Zwergenaufstand.
Salzliebende Pflanzen besiedeln als Pioniere den sandigen Grund.
Die Frauen und Kinder haben wir weggebracht, sagt Holeschak, hinter dessen Tresen Fritz-Büsten mannigfach die Vitrine besiedeln.
Mit insgesamt 155 811 Einwohnern ist Kreuzberg der am dichtesten besiedelte Bezirk der Stadt.
Der Vollständigkeit halber seien noch Schwan und Leier erwähnt, beide besiedeln das westliche Himmelsareal.
Wortbildungen
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch:
- populate
- settle
- Estnisch: asustama
- Französisch:
- coloniser
- peupler
- Galicisch: colonizar
- Ido: koloniigar
- Italienisch: colonizzare
- Katalanisch: colonitzar
- Neugriechisch: εποικίζω (epikízo)
- Niederländisch: koloniseren
- Okzitanisch: colonizar
- Portugiesisch: colonizar
- Russisch:
- заселять
- колонизировать
- Schwedisch: kolonisera
- Serbisch:
- настанити (nastaniti)
- населити (naseliti)
- колонизовати (kolonizovati)
- Spanisch:
- colonizar
- poblar
- Urdu: آباد کرنا
Was reimt sich auf besiedeln?
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb besiedeln besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 1 × B, 1 × D, 1 × I, 1 × L, 1 × N & 1 × S
- Vokale: 3 × E, 1 × I
- Konsonanten: 1 × B, 1 × D, 1 × L, 1 × N, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E und zweiten E möglich.
Das Alphagramm von besiedeln lautet: BDEEEILNS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Essen
- Salzwedel
- Ingelheim
- Essen
- Düsseldorf
- Essen
- Leipzig
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Emil
- Samuel
- Ida
- Emil
- Dora
- Emil
- Ludwig
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Echo
- Sierra
- India
- Echo
- Delta
- Echo
- Lima
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort besiedeln entspricht dem Sprachniveau C2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Flächenstaat:
- dünn besiedelte unabhängige politische Einheit
- Griechenstadt:
- Stadt, die von Griechen besiedelt ist/die zu Griechenland gehört
- Habitat:
- Biologie: charakteristischer Wohn- oder Standort, den eine Pflanzen- oder Tierart besiedelt
- Hemerochorie:
- Botanik: die bewusste oder unbewusste Ausbreitung von Pflanzen durch den Menschen in ein Gebiet, das die Pflanzen nicht durch ihre natürlichen Ausbreitungsmechanismen besiedeln könnten
- menschenarm:
- wenig von Menschen besiedelt
- Siedlungsland:
- Land, das besiedelt werden kann/besiedelt ist
- unbesiedelt:
- nicht von Menschen (oder Lebewesen) bewohnt, besiedelt
- öde:
- nur wenig oder gar nicht bewohnt, besiedelt
- Pampa:
- dünn besiedelte, einsame, abgelegene Gegend
- wüst:
- weder besiedelt noch landwirtschaftlich genutzt (und zumeist auch nicht nutzbar)