Was heißt »be­sich­ti­gen« auf Portugiesisch?

Das Verb »be­sich­ti­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • visitar

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Ich besichtigte das Geburtshaus Shakespeares.

Eu visitei a casa onde Shakespeare nasceu.

Voriges Jahr waren sie zwei Wochen in Peru um Machu Picchu zu besichtigen.

No ano passado, estiveram no Peru durante duas semanas para visitar Machu Picchu.

Synonyme

an­schau­en:
examinar
be­trach­ten:
considerar
in­s­pi­zie­ren:
inspecionar
vistoriar

Portugiesische Beispielsätze

  • Quem mais você gostaria de visitar?

  • Nesse verão eu vou visitar Atenas.

  • Quero visitar Boston também.

  • Eu quero visitar Boston também.

  • Ela veio me visitar.

  • Se você quiser me visitar de novo, eu lhe recomendo que venha usando um colete à prova de balas.

  • Eu quero visitar a Coréia.

  • Gostaria de visitar Angkor Wat antes de morrer.

  • Quem veio hoje nos visitar? - Hoje veio nos visitar minha irmã Maria.

  • Ela vem me visitar de vez em quando.

Besichtigen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: besichtigen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: besichtigen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 621999, 5240396, 9149409, 8985086, 7189207, 7189206, 6631395, 6276757, 1602963, 1396602, 1373904 & 728951. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR