Was heißt »bers­ten« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das Rohr barst unter dem Wasserdruck.

The water pressure caused the pipe to burst.

Synonyme

rei­ßen:

rip

tear

split­tern:

shatter

splinter

sprin­gen:

jump

leap

spring

zer­plat­zen:

blow up

explode

zer­schel­len:

be broken to pieces

zer­split­tern:

dissipate

fragment

shatter

splinter

zer­sprin­gen:

shatter

Englische Beispielsätze

• I like it when the window is open and the curtains flutter in the breeze.

• You slept with the window open.

• The hospital is open whenever.

• The doors aren't there to be left open. Close them behind you.

• Don't leave all the doors open all the time!

• Don't always leave all the doors open!

• The lift doors wouldn't open.

• Why don't we have a short break?

• Tom tried to prise the box open.

• Is it all right if I open a tin?

• Rivers burst their banks because of rain which started falling last Wednesday.

• Is this shop open on Sundays?

• Whatever we tried, we couldn't get the box open.

• We would put the break at five o'clock.

• We're going to take a break.

• I break the law.

• I've left the window open.

• The bookshop is open.

• May I have a break?

• A cold wind blew across the open platform.