benetzen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ bəˈnɛt͡sn̩ ]

Silbentrennung

benetzen

Definition bzw. Bedeutung

(Oberflächen) mit Flüssigkeitstropfen oder einem Flüssigkeitsfilm versehen oder überziehen.

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) des Verbs netzen mit dem Präfix be-.

Konjugation

  • Präsens: benetze, du be­netzt, er/sie/es be­netzt
  • Präteritum: ich be­netz­te
  • Konjunktiv II: ich be­netz­te
  • Imperativ: benetz/​benetze! (Einzahl), be­netzt! (Mehrzahl)
  • Partizip II: be­netzt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für be­net­zen (Synonyme)

anfeuchten:
intransitiv, jägersprachlich, in Bezug auf Raubwild oder Hund: an einen Baum, einen Gegenstand harnen
transitiv: mit Flüssigkeit ein wenig nass, feucht machen
befeuchten:
etwas schwach mit einer Flüssigkeit benetzen, so dass es feucht wird
beregnen:
etwas mit künstlichem Regen bewässern, besprühen
berieseln:
jemanden einer langen, leisen, eintönigen Folge an Lauten/Musik aussetzen
mit einer Flüssigkeit (oftmals Wasser) benetzen, mit der Absicht anhaltend und gleichmäßig zu befeuchten
besprengen:
mit einer Flüssigkeit (oftmals Wasser) benetzen, mit der Absicht zu befeuchten
besprenkeln:
mit Tropfen/Tröpfchen benetzen/versehen
bespritzen:
mit einer Flüssigkeit benetzen, manchmal mit der Absicht zu befeuchten, manchmal mit dem Effekt, dass etwas oder jemand dadurch beschmutzt wird
besprühen:
feinste, mit Luft oder Gas vermischte Partikel mithilfe eines Gerätes (zum Beispiel einer Sprühflasche, eines Sprays) auf einen Untergrund aufbringen; auch speziell in der Landwirtschaft: Gift als Pflanzenschutz aufbringen

Sinnverwandte Wörter

Benetzungsmittel
Netzmittel

Beispielsätze

  • Das war der beste Tee, mit dem Tom je seine Lippen benetzt hatte.

  • Ich will mich so waschen, dass der ganze Körper mit Wasser benetzt wird.

  • Die Spitze der Lanze war mit einem tödlichen Gift benetzt worden.

  • Ein Walross schwimmt im Meer, fern des Gebirges, wo Tau die Blätter eines Rosmarins benetzt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Dort benetzt das salzig-wässrige Sekret die Haut nur leicht und verbessert so den Halt.

  • Würzen Sie mit Salz und Pfeffer und benetzen Sie die Schnitzel ganz leicht mit Wasser, damit sich die Panade beim Ausbacken aufbläht.

  • Später, dann ohne Katzenantlitz, nimmt sie kleopatraesk ein Bad, bei dem sie ihren Körper durch Auswringen eines Schwamms benetzt.

  • Hälfte des Blätterteiges mit etwas Eistreiche benetzen.

  • Der Schaum muss nicht geschluckt werden, er benetzt nur Zunge und Gaumen.

  • Anschließend beide Gesichtshälften mit Auf- und Ab-Bewegungen benetzen und zum Schluss den Strahl rundum bewegen.

  • Bei großen und dicht belaubten Buchsbaumpflanzen ist es zudem schwierig, den inneren Bereich zu benetzen.

  • Rettung und Polizei waren bald zur Stelle, die Sanitäter beäugten den Verletzten, der seine Hose benetzt hatte.

  • Der feine Sprühnebel benetzt die Blätter und trocknet dann an.

  • Die Kühe der LVA könnten dann jederzeit an vielen kleinen Düsen vorbeigehen, sich vollautomatisch mit kaltem Wasser benetzen lassen.

  • Dies hänge mit dem Trinkverhalten zusammen sowie mit der Angewohnheit, das Gefieder zu benetzen.

  • Unsere Solarien haben eine Klimaregulierung und ein Fresh-up-System; dabei wird der Körper von einem Wassernebel benetzt.

  • Erst wenn diese mit einer Mischung aus Wasser und Alkohol benetzt ist, legt sie das Blattgold auf.

  • Das Blatt dabei wenden, damit es ganz mit Öl benetzt ist.

  • Ob auch die Bäume Unter den Linden bald klebrig benetzt sein werden, muss man abwarten, sagen die Experten.

  • Zwei stumme junge Frauen erscheinen zunächst per Video und schreiten dann zum Wasser, wo sie sich gegenseitig die Gesichter benetzen.

  • Flaumbärtige Buben prügeln sich um ein weißes Stück Stoff, benetzt vom Schweiß der Angebeteten.

  • Leichter Nieselregen benetzt das Fell der Tiere.

  • Das Mitleid, das Voigt ob dieses tragischen Ausgangs traf, benetzte auch den Holländer.

  • Mit 60 Liter pro Minute benetzte sie die vorbeikommenden Läufer.

  • Häufig wird der Fehler gemacht, täglich die Pflanzen und den Gartenboden mit Regnern zu benetzen.

  • Mit dem anhaftenden Tröpfchen benetzt die Maschine Plättchen aus Nylonfolie.

  • Ein Gizmo bleibt ein goldiger kleiner Racker, solange man ihn nicht mit Wasser benetzt.

  • Jedes Blatt muß gleichmäßig benetzt werden, auch hoch oben in den Kronen.

Wortbildungen

  • Benetzen
  • benetzend
  • benetzt
  • Benetzung

Übersetzungen

Was reimt sich auf be­net­zen?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb be­net­zen be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × N, 1 × B, 1 × T & 1 × Z

  • Vokale: 3 × E
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × B, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E und T mög­lich.

Das Alphagramm von be­net­zen lautet: BEEENNTZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Essen
  3. Nürn­berg
  4. Essen
  5. Tü­bin­gen
  6. Zwickau
  7. Essen
  8. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Emil
  3. Nord­pol
  4. Emil
  5. Theo­dor
  6. Zacharias
  7. Emil
  8. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Echo
  3. Novem­ber
  4. Echo
  5. Tango
  6. Zulu
  7. Echo
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.

benetzen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort be­net­zen kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

an­sprit­zen:
jemanden oder etwas mit einer kleinen Menge Wasser oder einer anderen Flüssigkeit benetzen; eine kleine Menge Flüssigkeit auf etwas, jemanden oder sich selbst spritzen
be­hau­chen:
mit (feuchtem) Atem benetzen
Lau­gen­bröt­chen:
Lebensmittel: ein Brötchen, das vor dem Backen mit Natriumhydroxidlösung (Natronlauge) benetzt wurde
Lau­gen­ge­bäck:
Brot, das vor dem Backen mit Natriumhydroxidlösung (Natronlauge) benetzt wurde
Lau­g­en­sem­mel:
Brötchen, das vor dem Backen mit Natriumhydroxidlösung (Natronlauge) benetzt wurde
Lau­gen­stan­ge:
längliches Gebäckstück, das vor dem Backen mit Natriumhydroxidlösung (Natronlauge) benetzt wurde
Lau­gen­weck:
vor dem Backen mit Natriumhydroxidlösung (Natronlauge) benetzte Brötchen
schmie­ren:
bewegliche Teile mit einer Substanz benetzen, die die mechanische Reibung reduziert
sei­fig:
mit Seife, Seifenwasser benetzt
tau­be­netzt:
von Tau benetzt
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: benetzen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: benetzen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 7908260, 5989861, 2759833 & 1370233. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bazonline.ch, 01.08.2022
  2. come-on.de, 15.02.2022
  3. stuttgarter-nachrichten.de, 01.09.2019
  4. swr.de, 17.01.2018
  5. abendblatt.de, 04.03.2014
  6. mdr.de, 19.08.2009
  7. gartentechnik.de, 26.08.2008
  8. fr-online.de, 20.08.2007
  9. ka-news.de, 17.04.2007
  10. landeszeitung.de, 23.07.2006
  11. fr-aktuell.de, 01.03.2006
  12. fr-aktuell.de, 20.07.2004
  13. abendblatt.de, 16.04.2004
  14. abendblatt.de, 20.06.2004
  15. archiv.tagesspiegel.de, 28.04.2003
  16. f-r.de, 12.05.2003
  17. Rhein-Neckar Zeitung, 22.01.2001
  18. Die Zeit (32/2001)
  19. FREITAG 2000
  20. Berliner Zeitung 2000
  21. Berliner Zeitung 1997
  22. TAZ 1997
  23. Stuttgarter Zeitung 1996