Was heißt »be­mer­kens­wert« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Sie besitzt die bemerkenswerte Fähigkeit, mit jeder beliebigen Schwierigkeit klarzukommen.

У нее есть замечательная способность преодолевать любые трудности.

Das ist ein bemerkenswerter Film.

Это замечательный фильм.

Sie scheint ein bemerkenswertes Mädchen zu sein, verständig und klug.

Кажется, она замечательная девочка, понимающая и умная.

Das ist eine bemerkenswerte Theorie!

Это достойная внимания теория.

Seine Mutter ist eine bemerkenswerte Pianistin.

Его мать - замечательная пианистка.

Dieser Baum ist bemerkenswert!

Это дерево замечательное!

Wer hat diese bemerkenswerte Entdeckung gemacht?

Кто сделал это замечательное открытие?

Meine Mutter ist ein bemerkenswerter Mensch.

Моя мать - замечательный человек.

Es war eine bemerkenswerte Reise.

Это было замечательное путешествие.

Synonyme

auf­schluss­reich:

поучительный

be­deu­tend:

значительно

er­staun­lich:

поразительный

for­mi­da­bel:

грозный

чудовищный

gran­di­os:

грандиозный

im­po­sant:

внушительный

импозантный

in­for­ma­tiv:

информативный

in­te­r­es­sant:

занимательный

интересный

lehr­reich:

поучительный

nen­nens­wert:

существенно

существенный

wis­sens­wert:

достойный изучения

Russische Beispielsätze

• Музей Родена в Париже замечательный.

• Это такой замечательный фильм, что я его пять раз смотрел.

• У Тома замечательный характер.

• Вы замечательный.

• "Если ты считаешь, что Том такой замечательный, выходи за него замуж!" - "Так у него уже Мэри есть!"