ausgetreten

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈaʊ̯sɡəˌtʁeːtn̩ ]

Silbentrennung

ausgetreten

Definition bzw. Bedeutung

Steigerung (Komparation)

  1. ausgetreten (Positiv)
  2. ausgetretener (Komparativ)
  3. am ausgetretensten (Superlativ)

Sinnverwandte Wörter

abgebraucht
altgewohnt
be­kannt:
im Gedächtnis vorhanden
von vielen gekannt, im Allgemeinwissen vorhanden
gebahnt
ge­wöhn­lich:
keine besonderen Merkmale aufweisend
so, wie unter diesen Umständen meist oder immer
lang­wei­lig:
eintönig, uninteressant
sich über eine lange Zeitspanne erstreckend
nor­mal:
im rechten Winkel/orthogonal
über längere Zeiträume ähnlich ablaufenden Ereignissen entsprechend; normalerweise
null-acht-fünf­zehn:
gewöhnlich, nichts Besonderes
ver­schlis­sen:
durch Verschleiß beschädigt oder unbrauchbar gemacht
zerschlissen

Gegenteil von aus­ge­tre­ten (Antonyme)

bren­nend:
Beschreibung für ein sehr schmerzendes Gefühl auf der Haut oder einer Schleimhaut, beispielsweise bei einer Verletzung
mit Feuer in Kontakt sein, in Flammen stehend
chic:
von Mode und Geschmack zeugend
dicht:
betrunken oder unter Drogeneinfluss stehend
eng, nahe beieinanderliegend, undurchdringlich
eingetreten
glühend
lodernd
neu:
noch unbekannt, unvertraut
vor kurzer Zeit gemacht oder geschehen
schick:
sich positiv abhebend, hervorragend
von Mode und Geschmack zeugend
span­nend:
(sehr) interessant
Spannung (Erregung, Neugier) hervorrufend, oft ein (meist) angenehmes Gefühl des Grusels oder der gebannten Faszination erzeugend

Beispielsätze

  • Über das schon ausgetretene Feuer kippte er noch einen Eimer Wasser, dann war auch die Glut aus.

  • Ich bin nicht ausgetreten.

  • Ihretwegen bin ich aus der Gruppe ausgetreten.

  • Euretwegen bin ich aus der Gruppe ausgetreten.

  • Deinetwegen bin ich aus der Gruppe ausgetreten.

  • Bei Tom ist die ganze Familie aus der Kirche ausgetreten.

  • Wenn das ausgetretene Öl das Grundwasser verseucht, dann gnade uns Gott!

  • Auf ausgetretenen Wegen wächst kein Gras.

  • Er hat die Kinderschuhe noch nicht ausgetreten.

  • Meine Eltern sind aus der Kirche ausgetreten.

  • Die Schuhe sind ausgetreten.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • An einer Tankstelle in Leinefelde ist bei einem Tankvorgang Gas ausgetreten.

  • Auch das Erzbischöfliche Generalvikariat in Paderborn sucht das Gespräch mit ausgetretenen oder austrittswilligen Gläubigen.

  • Am Ende ist praktisch niemand ausgetreten", sagte Koch dem Magazin Cicero.

  • Aus dem Tank sind bei der Kontrolle fünf Liter Diesel ausgetreten.

  • Als Strache-Fan outete sich auch der nun ausgetretene Handler.

  • Da die Firma Netzsch aus Tirschenreuth aus dem Arbeitgeberverband ausgetreten ist, werde die IG Metall über einen Haustarif verhandeln.

  • Auch auf ausgetretenen Spuren von Rucksackreisenden in Asien hat er sich begeben.

  • Aber die Ausstellung will ja diesen ausgetretenen, westlich-selbstreflexiven Pfad verlassen und „spürt künstlerischen Entwicklungen (.

  • Auf dem Gelände einer Firma im Stadtteil Billbrook sei ein unbekanntes Gas ausgetreten, teilte ein Feuerwehrsprecher mit.

  • Das ausgetretene Kältemittel stellt aber keine größere Gefahr für die Umwelt dar.

  • Abklärungen durch Experten ergaben, dass undefinierbares Gas ausgetreten war.

  • Aus der von ihr mitbegründeten Kleinpartei ist sie bereits im Folgejahr 2010 wieder ausgetreten.

  • 2007 ist der Nordbremer Betrieb aus dem Arbeitgeberverband ausgetreten.

  • Der Ölteppich habe eine Größe von sechs Quadratkilometern, etwa 820 Barrel Öl (1 Barrel = 159 Liter) seien ausgetreten.

  • Betriebsmittel sind bei diesem Unfall glücklicherweise nicht ausgetreten.

Häufige Wortkombinationen

  • in ausgetretenen Bahnen, (abseits) ausgetretener Wege, auf ausgetretenen Pfaden wandeln, auf ausgetretenen Wegen
  • mit Präposition: am ausgetretensten
  • mit Substantiv: ausgetretene Hausschuhe, ausgetretene Latschen, ausgetretene Pantoffeln, ausgetretene Sandalen, ausgetretene Schuhe, ausgetretene Sportschuhe, ausgetretene Stiefel, ausgetretene Turnschuhe
  • mit Substantiv: ein ausgetretenes ehemaliges Mitglied der Kirche, ein ausgetretenes ehemaliges Mitglied des Vereins
  • mit Substantiv: eine ausgetretene Chemikalie, ausgetretene Dämpfe, die ausgetretene Flüssigkeit, das ausgetretenes Gas, ausgetretene Radioaktivität, asgetretenes Schweröl, ausgetretene Stoffe, ausgetretenes Öl
  • mit Substantiv: eine ausgetretene Holztreppe, eine ausgetretene Steintreppe, ausgetretene Stiegen, ausgetretene Stufen, ein ausgetretener Trampelpfad, eine ausgetretene Treppe, ausgetretene Treppenstufen
  • mit Substantiv: eine ausgetretene Kippe

Übersetzungen

Anagramme

  • angesteuert

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv aus­ge­tre­ten be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × T, 1 × A, 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × U

  • Vokale: 3 × E, 1 × A, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × T, 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem S, ers­ten E und zwei­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von aus­ge­tre­ten lautet: AEEEGNRSTTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Unna
  3. Salz­wedel
  4. Gos­lar
  5. Essen
  6. Tü­bin­gen
  7. Ros­tock
  8. Essen
  9. Tü­bin­gen
  10. Essen
  11. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Ulrich
  3. Samuel
  4. Gus­tav
  5. Emil
  6. Theo­dor
  7. Richard
  8. Emil
  9. Theo­dor
  10. Emil
  11. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Uni­form
  3. Sierra
  4. Golf
  5. Echo
  6. Tango
  7. Romeo
  8. Echo
  9. Tango
  10. Echo
  11. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.

ausgetreten

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort aus­ge­tre­ten kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Kra­ter:
Vertiefung bei Vulkanen, aus der Magma austritt oder ausgetreten ist
Vul­kan­kra­ter:
Vertiefung bei einem Vulkan, aus der Magma austritt oder ausgetreten ist

Buchtitel

  • Kanada abseits der ausgetretenen Pfade Marc Lautenbacher | ISBN: 978-3-94716-400-4
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: ausgetreten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12268448, 12015129, 12015128, 12015127, 9069181, 2861535, 1941644, 1719889, 1386657 & 867962. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. tlz.de, 26.03.2023
  2. donaukurier.de, 30.06.2022
  3. extremnews.com, 18.01.2021
  4. vorarlberg.orf.at, 08.10.2020
  5. wien.orf.at, 12.12.2019
  6. onetz.de, 22.03.2018
  7. aerzteblatt.de, 09.06.2017
  8. onetz.de, 23.12.2016
  9. rhein-zeitung.de, 07.08.2015
  10. mz-web.de, 28.11.2014
  11. blick.ch, 26.07.2013
  12. archiv.c6-magazin.de, 03.08.2012
  13. weser-kurier.de, 13.09.2011
  14. n-tv.de, 23.06.2010
  15. polizeipresse.de, 24.03.2009
  16. ngz-online.de, 20.04.2008
  17. morgenpost.de, 22.11.2007
  18. stern.de, 22.03.2006
  19. archiv.tagesspiegel.de, 18.02.2005
  20. sueddeutsche.de, 24.02.2004
  21. sueddeutsche.de, 08.04.2003
  22. sueddeutsche.de, 09.04.2002
  23. DIE WELT 2001
  24. Rhein-Neckar Zeitung, 12.05.2000
  25. Rhein-Neckar Zeitung, 08.11.1998
  26. Junge Freiheit 1997
  27. bild der wissenschaft 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995