Was heißt »aus­ge­gli­chen« auf Spanisch?

Das Adjektiv aus­ge­gli­chen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • equilibrado

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Das Budget muss ausgeglichen sein.

El presupuesto debe ser balanceado.

Die Bilanz ist nicht ausgeglichen.

Las cuentas no cuadran.

Synonyme

aus­ge­wo­gen:
balanceado
gleich­för­mig:
de la misma forma (L=E)
igual
uniforme
quitt:
libre
paz
sym­me­t­risch:
simétrico

Sinnverwandte Wörter

be­son­nen:
considerado
ponderado
reflexivo
be­tu­lich:
exageradamente atento
solícito
ge­las­sen:
calmado
sereno
tranquilo
maß­voll:
con mesura
mesurado
moderado
templado

Aus­ge­gli­chen übersetzt in weiteren Sprachen: