Was heißt »aufwendig« auf Französisch?
Das Adjektiv »aufwendig« (auch: aufwändig) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- dispendieux
- coûteux
Synonyme
- anspruchsvoll:
- exigeant
- mühsam:
- pénible
- strapaziös:
- épuisant
Sinnverwandte Wörter
- luxuriös:
- luxueux
- prunkvoll:
- somptueux
- umfangreich:
- vaste
Französische Beispielsätze
Le golf est un sport assez coûteux.
Le grand-père acheta pour lui un jouet coûteux.
Ma sœur vend des montres et des bijoux coûteux à des femmes riches.
Le triangle des Bermudes le plus coûteux est la relation triangulaire patient-médecin-assurance.
Le soin d'un enfant est très coûteux.
Ce livre est trop coûteux.
Rien n'est plus coûteux que le temps.