Was heißt »umfangreich« auf Französisch?
Das Adjektiv »umfangreich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- vaste
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Sein Bauch war so umfangreich, dass er die Welt nicht sah.
Son ventre était si vaste qu'il ne voyait pas le monde.
Synonyme
- ausgedehnt:
- étendu
- bedeutend:
- important
- extensiv:
- extensif
- geräumig:
- spacieux
- weitreichend:
- de grande portée
Französische Beispielsätze
Il dépend de chacun que le vaste monde soit réellement vaste.
Le parc du château est très vaste.
Une langue est un vaste pays et les possibilités qu'elle offre à un voyageur sont aussi vastes qu'abondantes.
La France est le plus vaste pays d'Europe occidentale.
La région est vaste, mais peu peuplée.
Ce monde est un vaste naufrage: sauve qui peut !
Le Parc naturel régional de Camargue, vaste zone humide située dans le delta du Rhône, est magnifique !
La délocalisation de l'entreprise à l'étranger a créé un vaste mouvement de protestation dans toute la région.
Le malheur fait dans certaines âmes un vaste désert où retentit la voix de Dieu.
La vie et les souffrances d'un homme, vues du vaste cosmos, sont sans importance.
C'était un vaste quadrilatère, à pans coupés, long de dix mètres, large de six, haut de cinq.
L'intelligence artificielle est un vaste domaine qui englobe de nombreuses techniques et applications.
La pièce maîtresse de sa philosophie était de considérer le monde entier comme une vaste blague.
Si on procédait maintenant à un vote secret au sujet du fait que la Grèce reste dans la zone euro, il y aurait alors une vaste majorité contre.
Si on procédait maintenant à un vote secret au sujet du fait que la Grèce reste dans la zone euro, il y aurait alors une vaste majorité opposée.
Il se pensait comme une tache de poussière dans un univers immensément vaste.
Mozart nous guide vers un vaste monde de mystères.
La chambre est vaste et claire.
L'Amérique est très vaste.