Was heißt »auf­schnei­den« auf Esperanto?

Das Verb »auf­schnei­den« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • tranĉe malfermi

Synonyme

prah­len:
vanti
tran­chie­ren:
distranĉi
tranĉi
zer­schnei­den:
dispecigi
distranĉi

Sinnverwandte Wörter

auf­schlit­zen:
dispremi
frakasi
krevigi
rompi la ventron de

Übergeordnete Begriffe

auf­ma­chen:
dismaŝigi
malfermi
öff­nen:
malfermi
schnei­den:
haketi
tranĉi

Aufschneiden übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: aufschneiden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: aufschneiden. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0