Was heißt »prahlen« auf Esperanto?

Das Verb »prahlen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Bill prahlt damit, dass er das größte Auto in der Nachbarschaft besitzt.: Bill fanfaronas, ke li posedas la plej grandan aŭton en tuta najbareco.
Er prahlt damit, sechs Sprachen sprechen zu können.: Li fanfaronas, ke li povas paroli ses lingvojn.
Er prahlte gern mit seinem Wissen.: Li emis fanfaroni pri siaj scioj.
Er prahlte nie mit seinem Erfolg.: Li neniam fanfaronis pri sia sukceso.
Sie prahlte damit, dass sie den ersten Preis gewonnen hatte.: Ŝi fanfaronis pri la unua premio, kiun ŝi gajnis.
Sie prahlte damit herum.: Ŝi fanfaronis pri tio.
Er prahlte damit herum.: Li fanfaronis pri tio.
Mein Vater prahlt damit, dass er nie einen Verkehrsunfall hatte.: Mia patro fanfaronas pri la fakto, ke li neniam havis trafikan akcidenton.
Tom prahlte mit allem, was sein Sohn in der Schule so tat.: Tom fanfaronis pri ĉio, kion lia filo faras en la lernejo.
Er prahlte damit, wie mutig er doch sei.: Li fanfaronis pri sia kuraĝo.
Selbst mit den verbrecherischsten Leidenschaften prahlt man zuweilen; nur der Neid ist eine scheue und verschämte, die man nie einzugestehen wagt.: Eĉ kun la plej krimaj pasioj oni foje fanfaronas; nur envio sinĝenas kaj hontas, kion oni neniam kuraĝas agnoski.
Hör auf, so unverschämt zu prahlen!: Ĉesu fanfaronaĉi!
Man prahlt nicht mit solchen Sachen.: Oni ne fanfaronu pri tiaj aferoj.