Was heißt »an­ti­quiert« auf Italienisch?

Das Adjektiv »an­ti­quiert« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • antiquato

Synonyme

ana­chro­nis­tisch:
anacronistico
Aus­lauf­mo­dell:
modello di fine serie
Stein­zeit:
età della pietra
stein­zeit­lich:
dell'età della pietra
ver­al­tet:
datato
desueto
fuori moda
obsoleto
sorpassato
superato
ver­staubt:
impolverato
polveroso
sorpassato
vor­bei:
finito
terminato

Sinnverwandte Wörter

ob­so­let:
disusato
obsoleto

Antonyme

ak­tu­ell:
attuale
heu­tig:
odierno
mo­dern:
moderno

Antiquiert übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: antiquiert. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: antiquiert. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0