Was heißt »an­rich­ten« auf Portugiesisch?

Das Verb »an­rich­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • perpetrar

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Mancher kann wohl kochen, aber nicht anrichten.

Muitos podem cozinhar bem, mas servir não.

Es sind immer die Moralisten, die das meiste Unheil anrichten.

São sempre os moralistas a causar mais infelicidades.

Der Schaden ist angerichtet.

O dano está feito.

Synonyme

Sinnverwandte Wörter

ma­chen:
fazer

Anrichten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: anrichten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: anrichten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2094654, 2245838 & 7323810. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR