Was heißt »an­fah­ren« auf Schwedisch?

Das Verb an­fah­ren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • köra iväg
  • köra igång

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Sie wurde von einem Auto angefahren.

Hon blev påkörd av en bil.

Der russische Dichter Lev Rubinstein ist verstorben, nachdem er in Moskau von einem Auto angefahren worden war.

Den ryske poeten Lev Rubinstein har dött efter att ha blivit påkörd av en bil i Moskva.

Synonyme

ab­fah­ren:
avgå
avresa
fara
ab­ge­hen:
göra sorti
lämna
an­bel­len:
skälla på
an­ran­zen:
skälla ut
an­schnau­zen:
huta åt
snäsa
fah­ren:
åka
fara
gå
resa
fer­tig­ma­chen:
göra färdig
ge­hen:
efterjäsa
gå
jäsa
öppnas
pågå
passa sig
ringa
stå för
stå till
stängas
sträcka sig
hoch­fah­ren:
åka upp
fara upp
schel­ten:
banna
skälla ut
star­ten:
börja

Übergeordnete Begriffe

fah­ren:
åka
fara
gå
resa

An­fah­ren übersetzt in weiteren Sprachen: