andauernd

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈanˌdaʊ̯ɐnt ]

Silbentrennung

andauernd

Definition bzw. Bedeutung

Die ganze Zeit über, immer wieder.

Begriffsursprung

Anderes Wort für an­dau­ernd (Synonyme)

dauernd:
Bestand habend
oft abwertend: häufig wiederkehrend
ewig (ugs., übertreibend):
einen langen Zeitraum betreffend
endlos, zeitlich unbegrenzt
immerfort:
ohne Unterbrechung
pausenlos:
abwertend, häufig, in kurzen Abständen auftretend, immer wieder
ohne Unterbrechung, andauernd
permanent:
bleibend, immer während, ständig, ununterbrochen
ständig:
immer während, oder mindestens über einen langen Zeitraum hinweg
sich immer wiederholend, ununterbrochen
anhaltend:
für längere Zeit in gleichbleibender Weise wirkend
bleibend
chronisch (fachspr.):
langsam entstehend und lange dauernd
ständig oder immer wieder vorkommend
dauerhaft:
lange anhaltend; auf Dauer
langwierig:
sehr viel Zeit beanspruchend, mühselig
(es ist) immer wieder das Gleiche (ugs.)
aber und abermals (geh., veraltet)
am laufenden Meter (ugs.)
ein(s) ums andere Mal (ugs.)
endlos:
ohne Steigerung: ohne Ende, ewig
sehr lang andauernd
immer und ewig (ugs.)
immer wieder (Hauptform)
immer wieder das gleiche Spiel (ugs.)
immer wieder einmal
immer wieder mal
immer wiederkehrend
in regelmäßigen Abständen
Und täglich grüßt das Murmeltier. (Spruch)
wieder und wieder
wiederholt
wiederholte Male
zum wiederholten Male
beständig:
anhaltend, gleichbleibend
die ganze Zeit
die ganze Zeit hindurch (Hauptform)
die ganze Zeit über
durchgängig:
ausnahmslos, bis zur letzten Konsequenz
durchgehend
fortgesetzt
fortlaufend:
ohne Unterbrechung
sich ständig wiederholend
fortwährend:
(zur Unzufriedenheit oder Verwunderung des Sprechers) sich immer wiederholend, immer wieder auftretend, so dass es stört oder als unangenehm empfunden wird
immerzu:
immer wieder, ohne Unterlass
in einem durch
in einem fort
ohne Unterbrechung
perennierend (geh., lat.)
unablässig:
nicht ablassend, ohne Unterbrechung
unterbrechungsfrei
ununterbrochen:
fortwährend, ohne zwischendurch auszusetzen oder aufzuhören
unverwandt:
ohne sich abzuwenden starrend
ohne Unterlass
unaufhörlich:
ohne Unterbrechungen und kein Ende erahnen lassend

Beispielsätze

  • Wie schön, dass andauernd die Sonne scheint.

  • Euer andauerndes Gemecker über das Essen mag ich nicht mehr hören.

  • Andauernd kommt er mit den gleichen alten Geschichten daher.

  • Die Leute fragen mich das andauernd.

  • Er beschwerte sich andauernd über sie.

  • Man kann schon mal was vergessen, aber du vergisst andauernd was.

  • Sie fügt andauernd Sätze im gehobenen Stil hinzu.

  • Ich hasse meine kleinen Zwillingsbrüder, weil sie mich andauernd nerven.

  • Es regnet andauernd.

  • Das bekomme ich andauernd zu hören.

  • Ich hab es satt, andauernd darüber zu hören.

  • Wenn er sehr müde ist, dann gähnt er andauernd.

  • Wer andauernd begreift, was er tut, bleibt unter seinem Niveau.

  • Ich sehe Tom andauernd hier.

  • Wenn das Universum mit Sternen angefüllt ist, warum erhellt dann ihr Licht nicht andauernd den gesamten Himmel?

  • Die andauernde Talfahrt der Weltwirtschaft beunruhigt mich sehr.

  • Mit andauerndem kulturellen Austausch zwischen den beiden Ländern vertiefte sich ihr gegenseitiges Verständnis noch weiter.

  • Männer sprechen andauernd über Frauen.

  • Tom hat schon wieder mal seinen Unmut über den immer noch andauernden Streik von sich gegeben.

  • Er klagt andauernd über sinkende Standards in der Ausbildung.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber wie bleibt man lebendig, wenn einen das Leben andauernd kaputtkriegen will?

  • Aber die lang andauernde Zeit, als ein Döner noch für 3,50 oder vier Euro zu haben war, ist auch in der Lechstadt endgültig vorbei.

  • Am Samstagabend (4. September 2021) ist ein bereits länger andauernder Streit unter Nachbarn in ausgeartet.

  • Anders als sonst wird es auf dem vier Tage andauernden Parteitag kein Gewusel von Tausenden Delegierten und fliegende Luftballons geben.

  • Bei sehr schweren Verläufen sind Ausfälle mit leichten Lähmungen, Anfallsleiden oder lange andauernden Kopfschmerzen möglich.

  • Aber auch der andauernd starke Wettbewerb wie auch hohe Lagerbestände trübten das Bild.

  • Auch ihr Freund bzw. Ex-Freund läuft mir gefühlt andauernd über den Weg.

  • Aber „es ist schon so viel passiert“, wie Marx betont, da sei ein andauerndes „Und?

  • An der noch andauernden Fahndung der Landespolizei im gesamten Flughafenbereich sind rund 40 Polizeibeamte beteiligt.

  • Antworten Hampi sagt: 22. Mai 2014 um 13:18 “Abenomics” ist ein andauernder Prozess.

  • An dem seit Jahren andauernden Boom der Riesen-Bikes a la BMW GS 1200 muss doch was dran sein, oder?

  • Der offizielle Name der Störung heißt „Persistent sexual arousal syndrome“ (andauernde genitale Erregungsstörung).

  • Angefeuert wird er durch die andauernden US-Drohnenangriffe im Grenzgebiet zu Afghanistan.

  • Heute klettert die Aktie im Rahmen der seit März andauernden Seitwärtsbewegung in einem sich weitenden Dreieck auf ein neues Jahreshoch.

  • Daher wird auch die bisherige 48 Stunden andauernde Speicherung der Benutzer-IP-Adressen mit sofortiger Wirkung eingestellt.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv an­dau­ernd be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × D, 2 × N, 1 × E, 1 × R & 1 × U

  • Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × D, 2 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N und U mög­lich.

Das Alphagramm von an­dau­ernd lautet: AADDENNRU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Nürn­berg
  3. Düssel­dorf
  4. Aachen
  5. Unna
  6. Essen
  7. Ros­tock
  8. Nürn­berg
  9. Düssel­dorf

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Nord­pol
  3. Dora
  4. Anton
  5. Ulrich
  6. Emil
  7. Richard
  8. Nord­pol
  9. Dora

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Novem­ber
  3. Delta
  4. Alfa
  5. Uni­form
  6. Echo
  7. Romeo
  8. Novem­ber
  9. Delta

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.

andauernd

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort an­dau­ernd kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

abend­fül­lend:
den gesamten oder zumindest einen Großteil des Abends andauernd
drei­jäh­rig:
drei Jahre andauernd
drei­tä­gig:
drei Tage andauernd, drei Tage anhaltend
he­r­um­boh­ren:
wiederholt, andauernd in etwas bohren
per­sis­tent:
andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich
tran­si­to­risch:
vorübergehend, nur kurz andauernd
wir­kungs­mäch­tig:
so, dass etwas eine große Wirkung entfaltet; weit reichend/lange andauernd in seinen Folgen
zap­pe­lig:
andauernd in Bewegung, unfähig, seinen Bewegungsdrang zu beherrschen
Zap­per:
Person, die andauernd zwischen verschiedenen Fernsehsendern hin und her wechselt, die ständig am Umschalten ist
zwei­tä­gig:
zwei Tage andauernd, zwei Tage anhaltend
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: andauernd. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: andauernd. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12424200, 11983270, 9941595, 9755157, 9216015, 8828128, 8592601, 8223876, 7664662, 5973421, 5270182, 5229220, 4393968, 4366742, 4208290, 4192328 & 3887571. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. tagesspiegel.de, 14.07.2023
  2. merkur.de, 25.10.2022
  3. infranken.de, 05.09.2021
  4. neues-deutschland.de, 18.08.2020
  5. stuttgarter-nachrichten.de, 15.02.2019
  6. finanztreff.de, 14.08.2018
  7. stern.de, 17.10.2017
  8. abendzeitung-muenchen.de, 16.09.2016
  9. focus.de, 31.07.2015
  10. blog.tagesanzeiger.ch, 22.05.2014
  11. handelsblatt.com, 18.09.2013
  12. focus.de, 27.08.2012
  13. handelsblatt.com, 27.05.2011
  14. godmode-trader.de, 11.06.2010
  15. feeds.gulli.com, 28.01.2009
  16. tagesspiegel.de, 23.12.2008
  17. rtl.de, 23.10.2007
  18. spiegel.de, 03.08.2006
  19. welt.de, 23.07.2005
  20. Die Zeit (52/2004)
  21. Rhein-Neckar Zeitung, 12.06.2003
  22. f-r.de, 27.07.2002
  23. DIE WELT 2001
  24. Junge Welt 2000
  25. Welt 1998
  26. TAZ 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Die Zeit 1995