Was heißt »amü­sant« auf Russisch?

Das Adjektiv »amü­sant« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • забавный

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ich will nicht sagen, dass ich es amüsant finde, wenn jemand von der Liebe seines Lebens verlassen wird, aber mir gefallen die Lieder, die danach gesungen werden, sehr.

Не хочу сказать, что нахожу забавны, когда кого-нибудь бросает любовь всей его жизни, однако мне очень нравятся песни, которые пишутся после этого.

Es war amüsant.

Это было забавно.

Synonyme

hu­mo­rig:
остроумный
ko­misch:
комичный
kurz­wei­lig:
нескучный
lus­tig:
весёлый
смешной
scherz­haft:
шутливый
шуточный
spa­ßig:
шутливый
ul­kig:
смешной
un­ter­halt­sam:
развлекательный
wit­zig:
смешной

Russische Beispielsätze

  • Он забавный маленький подмастерье.

  • Ты забавный!

  • Том очень забавный.

  • Он ужасно забавный!

Amüsant übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: amüsant. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: amüsant. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3267109, 3576765, 7470014, 6024471, 5641262 & 2773443. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR