Was heißt »ad­äquat« auf Französisch?

Das Adjektiv »ad­äquat« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • adéquat

Synonyme

ak­zep­ta­bel:
acceptable
an­ge­mes­sen:
approprié
convenable
raisonnable
an­stän­dig:
décent
ent­spre­chend:
conforme
correspondant
fair:
correct
okay:
d'accord
OK
or­dent­lich:
comme il faut
pas­sa­bel:
passable
pas­send:
adapté
approprié
ver­hält­nis­mä­ßig:
mesuré
proportionné
ver­tret­bar:
acceptable

Antonyme

un­an­ge­mes­sen:
inadéquat
inapproprié
un­pas­send:
inadapté
inadéquat
inapproprié

Französische Beispielsätze

« Sens, mon amour ! Voici une odeur de foin frais à rendre fou. Qu'en penses-tu : peut-on imaginer nid plus adéquat pour la première nuit de notre lune de miel que celui-ci ? » « Oui, je peux. ?

Untergeordnete Begriffe

Lin­gu­is­tik:
linguistique

Adäquat übersetzt in weiteren Sprachen: