Was heißt »absorbieren« auf Englisch?
Das Verb absorbieren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- imbibe
- absorb
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Schwarze Stoffe absorbieren Licht.
Black cloth absorbs light.
Die tropischen Regenwälder produzieren Sauerstoff und absorbieren Kohlendioxid.
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
Dieses Material absorbiert Kohlendioxid.
This material absorbs CO2.
US-Forscher haben Kohlenstoffnanoröhrchen zu der schwärzesten Substanz der Welt zusammengesetzt, die über 99% des einfallenden Lichtes absorbiert.
U.S. researchers assembled carbon nanotubes to create the world's blackest substance, able to absorb over 99 percent of light that hits it.
Schwarzes Papier absorbiert Licht.
Black paper absorbs light.
Tom war ein intergalaktisches Genie, das innerhalb weniger Sekunden – er musste sich nur einmal kurz darauf konzentrieren – sämtliche Sprachen der Erde telepathisch absorbieren und dann besser als jeder Muttersprachler sprechen konnte.
Tom was an intergalactic genius who, within the space of just a few short seconds of concentration, could absorb telepathically all the languages on Earth and then speak them better than any native.
Sonnenschutzcreme enthält Stoffe, welche das ultraviolette Licht zurückwerfen oder absorbieren.
Sunblock contains chemicals that can reflect or absorb the ultraviolet light.
Das Ozon in der Stratosphäre absorbiert einen Teil der schädlichen UV-Strahlung der Sonne.
Ozone in the stratosphere absorbs some of the sun’s harmful ultraviolet radiation.
Teppiche absorbieren Schall.
Rugs absorb sound.
Das Ozon in der Stratosphäre absorbiert UV-Strahlung.
The ozone in the stratosphere absorbs ultraviolet radiation.
Ca. 30 % des in die Atmosphäre freigelassenen CO₂ absorbieren die Meere.
The ocean absorbs about 30 percent of the CO₂ that is released in the atmosphere.
Synonyme
- aufnehmen:
- pick up
- aufsaugen:
- suck
- beanspruchen:
- claim
Sinnverwandte Wörter
- integrieren:
- integrate
- schlucken:
- swallow
- verschlucken:
- swallow
Antonyme
Englische Beispielsätze
This paper doesn't absorb ink.
A good book can completely absorb your attention, to the extent that you forget your surroundings and even your existence.
I tried to absorb as much of local culture as possible.
He tried to absorb as much of the local culture as possible.
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.
This paper does not absorb ink.
The rice should absorb all the liquid.
Some people argue that listening to audiobooks have less intellectual value than printed books or ebooks, but that take doesn't acknowledge that some individuals absorb information better by listening than by reading.
Plants absorb water from the soil.