Was heißt »abschreiben« auf Japanisch?

Das Verb abschreiben lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Als du das Lehrbuch abgeschrieben hast, hast du ein Wort ausgelassen.: 教科書を書き写すときに１語落としてしまったよ。
Er hat bei der Prüfung geschummelt, indem er die Antworten seines Freundes abgeschrieben hat.: 彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Ich gebe dazu, dass ich in meinem Buch abgeschrieben habe. Ich kann meinen Lesern nicht mehr unter die Augen treten.: 私の本が盗作であることを認めます。読者の皆さんに合わせる顔がありません。
Würdest du mich deine Mathehausaufgaben abschreiben lassen, Tom?: トム、数学の宿題写させてくれない？