Was heißt »ab­hau­en« auf Niederländisch?

Das Verb »ab­hau­en« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • opsodemieteren

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Endlich sind sie abgehauen!

Eindelijk zijn ze opgehoepeld!

Synonyme

ab­fah­ren:
wegrijden
ab­schie­ben:
over de grens zetten
terugsturen
van zich afschuiven
verwerpen
auf­bre­chen:
opbreken
opstappen
vertrekken
zich op weg begeven
emp­feh­len:
aanbevelen
aanbieden
aanprijzen
aanraden
adviseren
indruk
maken
op
opvallen
presenteren
recommanderen
verlaten
ent­kom­men:
ontsnappen
flie­hen:
vluchten
flüch­ten:
vluchten
ge­hen:
gaan
lopen
rijzen
los­fah­ren:
wegrijden
ver­schwin­den:
verdwijnen
weg­ge­hen:
weggaan

Abhauen übersetzt in weiteren Sprachen: