Was heißt »Zu­cker« auf Polnisch?

Das Substantiv Zu­cker lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • cukier (männlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Wir haben keinen Zucker.

Nie mamy cukru.

Zucker schmilzt in warmem Wasser.

Cukier rozpuszcza się w ciepłej wodzie.

Tu keinen Zucker in meinen Kaffee.

Nie wsypuj cukru do mojej kawy.

Ah, wir haben keinen Zucker mehr.

Och, nie mamy już cukru.

Er hat seinen Kaffee gerne ohne Zucker.

On lubi kawę bez cukru.

Er trinkt seinen Kaffee gerne ohne Zucker.

On lubi pić kawę bez cukru.

Zucker löst sich in heißem Kaffee auf.

Cukier rozpuszcza się w ciepłej kawie.

Verwechsle nicht den Zucker mit dem Salz.

Nie pomyl cukru z solą.

Ich brauche Zucker, um einen Kuchen zu backen.

Potrzebuję cukru do ciasta.

Er nimmt Honig statt Zucker.

On używa miodu zamiast cukru.

Gib bitte ein bisschen Zucker dazu.

Dodaj proszę trochę cukru.

Sie verwechselt immer Salz und Zucker.

Ona zawsze myli cukier z solą.

Ich bin es nicht gewohnt, Kaffee ohne Zucker zu trinken.

Nie zwykłem pić kawy bez cukru.

Ich möchte drei Stück Zucker in meine Milch.

Poproszę trzy kostki cukru do mleka.

Lassen Sie den Zucker karamellisieren.

Zrobić z cukru karmel.

Der ganze Zucker ist zu Boden gefallen.

Cały cukier wysypał się na podłogę.

Der Zucker ist in der Tasche.

Cukier jest w torbie.

Wir haben keinen Zucker mehr.

Cukier nam się skończył.

Der ganze Zucker fiel auf den Boden.

Cały cukier spadł na ziemię.

Es ist kein Zucker da.

Nie ma cukru.

Milch? Zucker?

Mleko? Cukier?

Ich will keinen Zucker.

Nie chcę cukru.

Tom vermischt Mehl mit Zucker.

Tom miesza mąkę z cukrem.

Zucker ist süß.

Cukier jest słodki.

Das ist kein Zucker.

To nie jest cukier.

Der Zucker ist im Beutel.

Cukier jest w torebce.

Möchtest du Milch und Zucker?

Chciałbyś mleko i cukier?

Möchten Sie Milch und Zucker?

Chciałby Pan mleko i cukier?

Zucker ist eine der Hauptursachen für Fettleibigkeit.

Cukier jest jedną z głównych przyczyn otyłości.

Zucker.

Cukier.

Tom hat sich statt Zucker Salz in den Kaffee getan.

Tom wrzucił do kawy sól zamiast cukru.

Sie haben Zucker.

Oni mają cukier.

Synonyme

Di­a­be­tes:
cukrzyca
Sac­cha­ro­se:
sacharoza

Antonyme

Salz:
sól
sól kamienna

Übergeordnete Begriffe

Krank­heit:
choroba

Untergeordnete Begriffe

In­vert­zu­cker:
cukier inwertowany
Kan­dis:
cukier lodowaty
kandyz
Rohr­zu­cker:
cukier trzcinowy
Sac­cha­ro­se:
sacharoza
Va­nil­le­zu­cker:
cukier waniliowy

Zu­cker übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zucker. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Zucker. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 341277, 352540, 353771, 353773, 353774, 353775, 353776, 353778, 353779, 353780, 353781, 353783, 353784, 364999, 367037, 555810, 581252, 604201, 715888, 882120, 1002764, 1106476, 1662947, 1960328, 2233779, 3771235, 4724717, 4724718, 5293374, 6585725, 8625489 & 9156380. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR