Zobel

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈt͡soːbl̩ ]

Silbentrennung

Zobel (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch zobel, zabel, althochdeutsch zobel, im 11. Jahrhundert von altrussisch соболь entlehnt

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Zobeldie Zobel
Genitivdes Zobelsder Zobel
Dativdem Zobelden Zobeln
Akkusativden Zobeldie Zobel

Anderes Wort für Zo­bel (Synonyme)

Scheibpleinzen

Beispielsätze

  • Der Bestand des Zobels ist stark gefährdet.

  • Der Zobel lebt vor allem in der russischen Taiga.

  • Zobel wurde zu Mänteln und Kragen verarbeitet.

  • Der Teufel trägt gern Zobel, das Eichhörnchen hingegen trägt manches in seinen Kobel.

  • Ein Zobel ist ja nobel, wegen seines schönen warmen Felles.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Dabei sei reden der Schlüssel bei Suchterkrankungen, meint Franka Zobel.

  • Nach der Übergabe an David Zobel an dritter Position wird Lucas Fratzscher als Schlussläufer das Rennen beenden.

  • Auch mit 72 Jahren fühlt sich Rainer Zobel nicht zu alt fürs Fußball-Geschäft.

  • "Erst dann können wir sie abrechnen und kostenlos anbieten", sagt Zobel.

  • Maximilian Zobel (M11) lief ein couragiertes Rennen, um mit dem fünften Platz belohnt zu werden.

  • Ob nun am Remigius- oder Münsterplatz: Blumen an einem Stand zu verkaufen, ist nicht einfach, erklärt Verkäuferin Gabi Zobel.

  • »Einen sehr frühen Beleg für das Wort ›Lesesucht‹ fand man in Rudolf Wilhelm Zobels ›Briefen über die Erziehung der Frauenzimmer‹ (1773)«.

  • Weitere Beispiele für nachgewiesene Behandlungsfehler listete die Sozialmedizinerin Astrid Zobel auf.

  • Entsprechend seien für Höhenwege gute Ausrüstung und alpine Erfahrung notwendig, so Moritz Zobel von der Alpininformation Oberstdorf.

  • Laut Oberstdorfer Alpinberater Moritz Zobel muss aber noch mit viel Schnee gerechnet werden.

  • Pretoria - Seit einem Jahr betreut der frühere Bundesligaprofi Rainer Zobel den südafrikanischen Erstligisten Moroka Swallows.

  • Die Archivare hier müssten eigentlich wissen, wo das Zobel'sche Adelsarchiv ist.

  • Als Vertreter fungieren Karin Hogenkamp (CDU), Bernd Zobel (Grüne), Iris Fiss (SPD), Gudrun Jahnke (SPD) und Hans-Herbert Encke (FDP).

  • "Ich bin sicher, dass sich wieder etwas ergibt", so Zobel über seine Job-Aussichten.

  • Ebenfalls mit großer Freude nahm Präsident Werner Zobel den Aufnahmeantrag von Philipp-Simon Goletz bei Feucht-fröhlich an.

  • Steckt die resolute russische Exilgräfin Zobel hinter dem Anschlag?

  • Bürgermeister Ingo Zobel will nun einen Schlichtungsversuch starten.

  • Mahdavikias Ex-Verein Pirouzi - das "Bayern München" des Landes - wird vom Deutschen Rainer Zobel trainiert.

  • Die Palette reicht vom Zobel bis zum Kanin.

  • Als Kandidaten für den Cheftrainer-Posten waren bis zuletzt Rainer Zobel und Uwe Erkenbrecher ins Gespräch gebracht worden.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Bosnisch: samur (männlich)
  • Bulgarisch: самур (samur) (männlich)
  • Englisch: sable
  • Französisch: zibeline (weiblich)
  • Interlingua: zibelina
  • Italienisch: zibellino (männlich)
  • Japanisch: クロテン
  • Katalanisch: mart gibelí (männlich)
  • Koreanisch: 검은담비 (gomeundambi)
  • Kroatisch:
    • samur (männlich)
    • sibirski samur (männlich)
  • Lettisch: sabulis (männlich)
  • Litauisch: sabalas (männlich)
  • Mazedonisch: самур (samur) (männlich)
  • Neugriechisch:
    • ζιμπελίνα (zibelína) (weiblich)
    • ζιβελίνα (zivelína) (weiblich)
    • σαμούρι (samúri) (sächlich)
  • Niederländisch:
    • sabelmarter
    • donaubrasem
  • Niedersorbisch: soboł (männlich)
  • Obersorbisch: soboł (männlich)
  • Polnisch: soból (männlich)
  • Portugiesisch: zibelina (weiblich)
  • Rumänisch:
    • zibelină (weiblich)
    • samur (männlich)
  • Russisch: соболь (männlich)
  • Serbisch: самур (samur) (männlich)
  • Serbokroatisch: самур (samur) (männlich)
  • Slowakisch: soboľ sibírsky (männlich)
  • Slowenisch: sobolj (männlich)
  • Spanisch:
    • marta cibelina (weiblich)
    • marta cebellina (weiblich)
  • Tschechisch: soboľ asijský (männlich)
  • Ukrainisch: соболь (männlich)
  • Weißrussisch: собаль (männlich)

Was reimt sich auf Zo­bel?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Zo­bel be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × B, 1 × E, 1 × L, 1 × O & 1 × Z

  • Vokale: 1 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × L, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem O mög­lich.

Das Alphagramm von Zo­bel lautet: BELOZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Zwickau
  2. Offen­bach
  3. Ber­lin
  4. Essen
  5. Leip­zig

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Zacharias
  2. Otto
  3. Berta
  4. Emil
  5. Lud­wig

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Zulu
  2. Oscar
  3. Bravo
  4. Echo
  5. Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.

Zobel

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Zo­bel ent­spricht dem Sprach­niveau C2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Zo­bel­fell:
(abgezogenes) Fell eines Zobels
Zo­bel­pelz:
Pelz vom Zobel

Buchtitel

  • Seide, Zobel und Gelehrte Peter Feldbauer, Gottfried Liedl | ISBN: 978-3-99136-049-0
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Zobel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Zobel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 3541716 & 1235116. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  2. otz.de, 09.05.2022
  3. az-online.de, 23.01.2022
  4. braunschweiger-zeitung.de, 20.07.2021
  5. augsburger-allgemeine.de, 08.03.2021
  6. waz.de, 12.02.2020
  7. express.de, 05.07.2020
  8. jungewelt.de, 17.06.2019
  9. tagesspiegel.de, 30.05.2017
  10. all-in.de, 02.10.2013
  11. all-in.de, 29.04.2013
  12. stuttgarter-nachrichten.de, 17.06.2010
  13. mainpost.de, 20.05.2010
  14. cellesche-zeitung.de, 28.08.2009
  15. kicker.de, 23.03.2009
  16. der-bote.de, 28.01.2007
  17. pressetext.com, 27.11.2007
  18. abendblatt.de, 17.12.2004
  19. n-tv.de, 06.10.2004
  20. archiv.tagesspiegel.de, 09.11.2003
  21. f-r.de, 25.10.2002
  22. sz, 08.08.2001
  23. Berliner Zeitung 2000
  24. DIE WELT 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Welt 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995